1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Gedownload van YTS.MX 2 00:00:07,655 --> 00:00:11,034 [lichte orkestmuziek] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Officiële YIFY-filmsite: YTS.MX 4 00:00:33,724 --> 00:00:36,103 [zachte volksmuziek] 5 00:00:36,137 --> 00:00:40,103 - Vanessa, plaats de Matthew Gemeentedossiers op mijn bureau. 6 00:00:40,137 --> 00:00:42,862 Ik loop achter en ik moet aangifte doen verzoeken om een kort geding 7 00:00:42,896 --> 00:00:46,793 in elk van hen tegen het einde van de week. 8 00:00:48,379 --> 00:00:50,586 Oh, en alsjeblieft, alsjeblieft verplaats mijn afspraak 9 00:00:50,620 --> 00:00:51,931 met meneer Gunn en bied uw excuses aan 10 00:00:51,965 --> 00:00:53,793 voor de laatste twee tijden die ik heb gemist. 11 00:00:53,827 --> 00:00:56,482 Breng ook de heer McCraw op de hoogte dat zijn verklaringen 12 00:00:56,517 --> 00:00:58,793 hij komt dinsdag... 13 00:01:11,586 --> 00:01:14,034 [hijgen] 14 00:01:30,689 --> 00:01:33,033 Vanessa, ik heb het Ayres-dossier nodig. 15 00:01:33,068 --> 00:01:34,862 Motie voorbereiden summier oordeel. 16 00:01:34,896 --> 00:01:39,033 Ik heb het niet later nodig dan... [vogels krijsen] 17 00:02:21,551 --> 00:02:22,379 [recorder bonkt] 18 00:02:22,413 --> 00:02:23,551 [lachen] 19 00:02:23,586 --> 00:02:27,034 ["Bedelaar" door Benjamin James] 20 00:02:38,655 --> 00:02:41,137 ♪ Wees aardig 21 00:02:42,862 --> 00:02:46,896 ♪ Aan de bedelaar dat zit in jou 22 00:02:46,930 --> 00:02:51,551 ♪ En de duivel dat jij verbergt je ook 23 00:02:51,586 --> 00:02:54,103 ♪ Wees aardig 24 00:02:55,930 --> 00:02:58,930 ♪ Voed de armen 25 00:02:59,930 --> 00:03:04,344 ♪ En een eenzame man in je eigen ziel 26 00:03:04,379 --> 00:03:08,862 ♪ Liefde totdat hij dat is geheel gemaakt 27 00:03:08,896 --> 00:03:11,931 ♪ Voed de armen 28 00:03:13,448 --> 00:03:16,034 ♪ Wees vredig 29 00:03:17,206 --> 00:03:21,172 ♪ Met de vijand in je eigen huis 30 00:03:21,206 --> 00:03:25,965 ♪ Jij noch hij een steen zou kunnen gooien 31 00:03:26,000 --> 00:03:29,103 ♪ Heb dus vrede 32 00:03:30,620 --> 00:03:33,103 ♪ O wees lief 33 00:03:34,827 --> 00:03:38,448 ♪ Aan de crimineel jij hebt opgesloten 34 00:03:38,482 --> 00:03:43,517 ♪ Die zondige man je hebt leren haten 35 00:03:43,551 --> 00:03:46,067 ♪ O wees lief 36 00:04:09,896 --> 00:04:14,000 ♪ Als ik in stukken gebroken ben 37 00:04:15,034 --> 00:04:16,964 [vlammen knetteren] 38 00:04:17,000 --> 00:04:21,034 [dramatische orkestmuziek] 39 00:04:27,620 --> 00:04:30,068 [mompelen] 40 00:04:31,517 --> 00:04:34,206 [langzame volksmuziek] 41 00:05:00,551 --> 00:05:02,310 - De voorzitter, 42 00:05:02,344 --> 00:05:03,172 Tony, 43 00:05:04,379 --> 00:05:05,344 Mattheüs. 44 00:05:36,206 --> 00:05:41,000 Papa, zegen dit eten de voeding van ons lichaam. 45 00:05:41,034 --> 00:05:42,379 Amen. 46 00:05:42,413 --> 00:05:43,103 - Amen. 47 00:05:43,931 --> 00:05:45,034 Ah! 48 00:05:45,068 --> 00:05:47,068 - Slechts één koekje? 49 00:05:47,103 --> 00:05:48,551 Ik wil niet flauwvallen 50 00:05:48,586 --> 00:05:51,448 terwijl ik aan het werk ben die van Barry Porter. 51 00:05:51,482 --> 00:05:54,965 - Ik zal jullie twee inpakken koekjes tijdens de lunch. 52 00:05:55,000 --> 00:05:57,586 Eén voor jou en één voor Barry. 53 00:06:00,000 --> 00:06:02,724 Je wordt een beetje dik. 54 00:06:02,758 --> 00:06:05,103 [lachen] 55 00:06:06,758 --> 00:06:07,724 - Tubby, hè? 56 00:06:07,758 --> 00:06:10,517 [lachen] 57 00:06:10,551 --> 00:06:11,655 - [Muriel] Proost. 58 00:06:11,689 --> 00:06:15,068 [vrolijke banjomuziek] 59 00:06:34,896 --> 00:06:36,241 - Hallo, Lamar! 60 00:06:37,448 --> 00:06:38,482 - Sam. 61 00:06:38,517 --> 00:06:40,344 - [Sam] Wie is jouw hardloopmaatje hier? 62 00:06:40,379 --> 00:06:44,931 - Dit is Vic Morris opgroeien in Hendersonville 63 00:06:44,965 --> 00:06:46,000 en ben zojuist bij de politie gekomen. 64 00:06:46,034 --> 00:06:47,413 - Hallo, Vic. 65 00:06:47,448 --> 00:06:49,517 Het spijt me dat ik niet kan bieden jullie, jongens, koekjes. 66 00:06:49,551 --> 00:06:52,896 Muriel verdient niets extra; ze weet waar ze terecht zouden komen. 67 00:06:52,931 --> 00:06:54,241 [lachen] 68 00:06:54,275 --> 00:06:55,655 - Dat is in orde. 69 00:06:55,689 --> 00:06:58,724 Wij zijn hier niet voor koekjes vanmorgen. 70 00:07:00,655 --> 00:07:01,793 Het spijt me, Sam. 71 00:07:01,827 --> 00:07:03,137 - [Sam] Sorry waarvoor? 72 00:07:03,172 --> 00:07:04,137 - [Lamar] Dit is een bevel tot uw arrestatie. 73 00:07:04,172 --> 00:07:05,482 - [Sam] Wat?! 74 00:07:05,517 --> 00:07:07,206 - Je hebt het recht stil te blijven. 75 00:07:07,241 --> 00:07:10,862 Alles wat je zegt, kan en tegen je gebruikt zal worden 76 00:07:10,896 --> 00:07:11,931 in een rechtbank. 77 00:07:11,965 --> 00:07:13,310 - Wat is hier aan de hand?! 78 00:07:13,344 --> 00:07:15,137 Lamar, ik begrijp het niet! 79 00:07:15,172 --> 00:07:19,068 - Nou, Sam, zeiden de mensen Je hebt wat geld gestolen. 80 00:07:42,551 --> 00:07:43,551 [kloppen] 81 00:07:43,586 --> 00:07:44,448 - Hallo. 82 00:07:47,689 --> 00:07:49,689 - Hallo, kan ik u helpen? 83 00:07:53,413 --> 00:07:55,137 - Bent u dominee Andrews? 84 00:07:55,172 --> 00:07:57,172 - Ik ben; jij bent? 85 00:07:57,206 --> 00:07:59,275 - Ik ben mevrouw Muriel Miller. 86 00:07:59,310 --> 00:08:01,034 - Aangenaam kennis te maken. 87 00:08:01,068 --> 00:08:02,206 - Bedankt. 88 00:08:03,379 --> 00:08:05,689 - Wat kan ik voor je doen? 89 00:08:06,724 --> 00:08:08,379 - Ik weet dat dat niet zo is behoren tot uw kerk, 90 00:08:08,413 --> 00:08:11,517 maar mijn man stuurde Ik ben hier om je te halen. 91 00:08:11,551 --> 00:08:12,379 - Oké? 92 00:08:14,724 --> 00:08:15,965 Kom binnen. 93 00:08:16,000 --> 00:08:18,172 - Dank je. - Absoluut. 94 00:08:22,862 --> 00:08:25,413 - Mijn man zit in de gevangenis 95 00:08:26,413 --> 00:08:29,620 en hij vertelde mij jou waren een goede advocaat. 96 00:08:31,448 --> 00:08:35,241 - [keel schrapen] Nou ja, technisch gezien... 97 00:08:35,275 --> 00:08:38,206 Ja, ik heb nog steeds een licentie het recht uitoefenen, 98 00:08:38,241 --> 00:08:40,413 maar ik heb het niet gedaan dus over zes jaar. 99 00:08:40,448 --> 00:08:42,758 Zie je, ik ben nu predikant. 100 00:08:42,793 --> 00:08:44,344 Ik heb een nieuwe roeping gevonden. 101 00:08:44,379 --> 00:08:46,517 - Ik weet van roepingen. 102 00:08:48,448 --> 00:08:50,172 Sam had vannacht een droom 103 00:08:50,206 --> 00:08:53,586 en hij zag je aankomen om hem in de gevangenis te zien. 104 00:08:53,620 --> 00:08:55,068 - Dus je man zag mij in een droom? 105 00:08:55,103 --> 00:08:56,482 - Ja meneer! 106 00:08:56,517 --> 00:08:59,827 En hij vertelde me dat ik zou je hier vinden. 107 00:09:00,827 --> 00:09:02,655 Sam heeft dromen. 108 00:09:02,689 --> 00:09:05,413 De Heer laat het hem zien wat gaat er gebeuren 109 00:09:05,448 --> 00:09:07,172 en dan laat hij hem dingen zien 110 00:09:07,206 --> 00:09:10,551 over de mensen die hij is voor zou moeten bidden. 111 00:09:10,586 --> 00:09:15,344 Het is niet anders dan wat er in de Bijbel gebeurt. 112 00:09:15,379 --> 00:09:16,862 Jakob had een droom. 113 00:09:16,896 --> 00:09:18,448 Hij zag engelen op een ladder. 114 00:09:18,482 --> 00:09:20,551 Jozef had een droom over zichzelf 115 00:09:20,586 --> 00:09:22,517 en hij interpreteerde dromen voor anderen. 116 00:09:22,551 --> 00:09:26,793 - Ik ben, ik ben, ik heb, [lacht] Ik heb zelf veel gedroomd, 117 00:09:26,827 --> 00:09:30,344 Mevrouw Miller, en ik ben erg, zeer vertrouwd met de Bijbel. 118 00:09:30,379 --> 00:09:33,379 - Natuurlijk ben je dat. [lachen] 119 00:09:33,413 --> 00:09:37,655 Ik wilde gewoon niet dat je nadacht dat Sam gek was. 120 00:09:39,620 --> 00:09:42,689 - Dus, waarom is jouw echtgenoot in de gevangenis? 121 00:09:43,896 --> 00:09:47,620 - Ze zeggen dat hij nam geld van de kerk. 122 00:09:47,655 --> 00:09:48,310 Mmn-mmm. 123 00:09:48,344 --> 00:09:49,793 - Verduistering. 124 00:09:49,827 --> 00:09:51,310 - [Muriel] Dat was de woord dat ze gebruikten. 125 00:09:51,344 --> 00:09:52,862 - Oké, welke kerk? 126 00:09:52,896 --> 00:09:54,241 - Craig Vallei. 127 00:09:54,275 --> 00:09:56,000 Sam was aan het invullen als prediker voor hen 128 00:09:56,034 --> 00:10:00,620 voor een paar maanden terwijl ze een nieuwe man gevonden om de baan op zich te nemen. 129 00:10:01,862 --> 00:10:05,310 - Kijk, mevrouw Miller, ik ben erg sympathiserend met uw benarde situatie, 130 00:10:05,344 --> 00:10:06,758 maar ik ben niet de man die je moet zien. 131 00:10:06,793 --> 00:10:09,448 Nee, wat je nodig hebt is een advocaat, 132 00:10:09,482 --> 00:10:11,137 een strafrechtelijke verdediging advocaat, oké? 133 00:10:11,172 --> 00:10:12,344 Delores? 134 00:10:13,103 --> 00:10:14,103 - Ja? 135 00:10:14,137 --> 00:10:15,862 - Heb je een Bijbel? 136 00:10:17,517 --> 00:10:20,724 - Ik heb één recht hier eigenlijk. 137 00:10:21,896 --> 00:10:22,862 Alsjeblieft. 138 00:10:27,068 --> 00:10:28,689 - Mattheüs 25:39-40. 139 00:10:32,172 --> 00:10:33,586 Ze zijn rood. 140 00:10:40,517 --> 00:10:43,724 - Wanneer wij u ziek zien of gevangengezet en ga je bezoeken, 141 00:10:43,758 --> 00:10:45,655 De koning zal antwoorden: ‘Echt, ik zeg je, 142 00:10:45,689 --> 00:10:47,758 "Wat je ook deed voor een van de minsten 143 00:10:47,793 --> 00:10:51,896 "van deze broeders en zusters van mij, dat deed jij voor mij." 144 00:11:01,000 --> 00:11:03,655 - Vergeet de droom niet. 145 00:11:04,241 --> 00:11:05,379 Bedankt. 146 00:11:05,413 --> 00:11:08,758 [zachte orkestmuziek] 147 00:11:09,758 --> 00:11:12,034 - [Delores] Hier, jij ga, deze kant op. 148 00:11:12,068 --> 00:11:13,827 - [Muriël] Dank je. 149 00:11:19,206 --> 00:11:20,379 - Dat doe ik niet. 150 00:11:22,379 --> 00:11:23,379 - [Vrouw] Is dat zo waar je heen gaat 151 00:11:23,413 --> 00:11:24,724 met dit gesprek? 152 00:11:24,758 --> 00:11:26,482 Waarom vertel je het dan niet? hem wat je deed 153 00:11:26,517 --> 00:11:27,793 naar de bloempotten het terras afgelopen zomer? 154 00:11:27,827 --> 00:11:29,517 - [Man] Oh, dat zou ik wel zijn vertel het hem graag! 155 00:11:29,551 --> 00:11:30,655 - [Vrouw] Omdat ik dat zou doen liefde voor jou om te delen. 156 00:11:30,689 --> 00:11:32,103 - [Man] Ik had slagoefening 157 00:11:32,137 --> 00:11:33,103 met haar bloempotten afgelopen zomer. 158 00:11:33,137 --> 00:11:34,448 - [Mike] Oké, oké! 159 00:11:34,482 --> 00:11:35,862 Ik denk, ik denk dat we gewoon moeten, 160 00:11:35,896 --> 00:11:38,586 we moeten gewoon, wij moet gewoon kalmeren. 161 00:11:38,620 --> 00:11:40,655 Kijk, die zijn er bewezen technieken 162 00:11:40,689 --> 00:11:43,931 om het huwelijk een vliegende start te geven communicatie binnen Dit soort tijden, oké? 163 00:11:43,965 --> 00:11:45,758 Ik weet dat je dat bent beiden voelen zich gefrustreerd 164 00:11:45,793 --> 00:11:48,379 en ik weet dat jij beiden hebben alle recht. 165 00:11:48,413 --> 00:11:49,482 Ik weet dat er bepaalde... 166 00:11:49,517 --> 00:11:51,655 - Wacht, kies jij zijn kant? 167 00:11:51,689 --> 00:11:53,379 Ik wist dat ik met een andere man sprak 168 00:11:53,413 --> 00:11:55,206 zou een zijn volledige tijdverspilling. 169 00:11:55,241 --> 00:11:56,724 - Ja. 170 00:11:56,758 --> 00:12:00,379 - Madeline zei dat ik het nodig had om je er gewoon uit te schoppen. 171 00:12:00,413 --> 00:12:01,896 - Wie is Madeline? 172 00:12:01,931 --> 00:12:03,206 - Wacht, Madeline Frick, de echtscheidingsadvocaat? 173 00:12:03,241 --> 00:12:05,103 [stammelen] 174 00:12:05,137 --> 00:12:06,586 - O! [lachen] 175 00:12:06,620 --> 00:12:07,620 - Oh wacht, je hoeft niet... - Nee, nee, nee, nee, nee! 176 00:12:07,655 --> 00:12:09,482 Nee, nee, nee, dit is geweldig. 177 00:12:09,517 --> 00:12:11,413 Dit is perfect omdat Als je een oorlog wilt, 178 00:12:11,448 --> 00:12:13,000 dat is wat je gaat krijgen. 179 00:12:13,034 --> 00:12:16,586 Zip, geen alimentatie, en ik de voogdij over de kinderen krijgen, 180 00:12:16,620 --> 00:12:18,655 omdat er geen is manier, er is geen manier 181 00:12:18,689 --> 00:12:20,620 dat je gekke moeder zal over hen waken 182 00:12:20,655 --> 00:12:23,241 wanneer het moet ga weer aan het werk. 183 00:12:23,275 --> 00:12:24,896 [snik] 184 00:12:24,931 --> 00:12:28,172 Vertel Madeline dat je het mag hebben de potten in de nederzetting! 185 00:12:28,206 --> 00:12:30,448 [deur dichtslaan] 186 00:12:30,482 --> 00:12:32,586 Maak je er geen zorgen over. 187 00:12:32,620 --> 00:12:35,896 Misschien klopt het enig gevoel in haar. 188 00:12:35,931 --> 00:12:38,413 - Ik zou het echt proberen om jullie te ontmoedigen 189 00:12:38,448 --> 00:12:39,862 om dat pad niet te bewandelen. 190 00:12:39,896 --> 00:12:41,310 Ik denk dat je dat wel zou moeten doen kom en praat met mij 191 00:12:41,344 --> 00:12:42,413 nog maar een paar keer. 192 00:12:42,448 --> 00:12:43,310 Ik denk echt dat ik kan helpen. 193 00:12:43,344 --> 00:12:44,413 - Weet je wat? 194 00:12:44,448 --> 00:12:46,000 Kristen weet dit niet, 195 00:12:46,034 --> 00:12:48,000 maar ik heb een geheime voorraad alleen voor dit soort noodsituaties, 196 00:12:48,034 --> 00:12:50,862 omdat die van haar vader is geladen en dat kan niet 197 00:12:50,896 --> 00:12:56,103 dat ik hem laat stomen mij met zijn geld, absoluut niet. 198 00:12:56,137 --> 00:12:57,758 Je gaat niets zeggen 199 00:12:57,793 --> 00:13:01,413 aan Kristen over het geld, jij ook? 200 00:13:01,448 --> 00:13:03,000 - O nee. 201 00:13:03,034 --> 00:13:05,137 Het valt onder de vertrouwelijkheidsregels voor geestelijken. 202 00:13:05,172 --> 00:13:05,896 -O, goed. 203 00:13:07,034 --> 00:13:10,137 Predikers zijn dus zoiets advocaten op deze manier? 204 00:13:10,172 --> 00:13:11,275 - Ja. 205 00:13:11,310 --> 00:13:13,310 Ja, wij zijn helemaal niet anders. 206 00:13:13,344 --> 00:13:15,172 - [Man] Lief, bedankt. 207 00:13:15,206 --> 00:13:16,000 - Zeker. 208 00:13:24,551 --> 00:13:25,448 - [Delores] Hoe ging het? 209 00:13:25,482 --> 00:13:26,896 - Vertel het mij. 210 00:13:27,482 --> 00:13:29,068 Wat heb je? 211 00:13:29,103 --> 00:13:30,517 - Peg heeft gebeld. 212 00:13:30,551 --> 00:13:32,103 Ze wilde maken zeker de afspraak 213 00:13:32,137 --> 00:13:34,068 met de vruchtbaarheidsarts in Atlanta staat op je planning. 214 00:13:34,103 --> 00:13:35,586 [kreunend] 215 00:13:35,620 --> 00:13:37,000 En Bobby heeft dat nodig om je te ontmoeten. 216 00:13:37,034 --> 00:13:38,517 - Oké. 217 00:13:38,551 --> 00:13:39,482 - [Delores] Iets over het Ouderenbestuur. 218 00:13:39,517 --> 00:13:40,931 - Geweldig, dank je. 219 00:13:40,965 --> 00:13:43,034 - Oh, en diaken Milton bevindt zich in het heiligdom. 220 00:13:43,068 --> 00:13:47,620 Hij wil je kleur bespreken keuze voor het tapijt opnieuw. 221 00:13:47,655 --> 00:13:50,724 Hij zegt dat dit ons in de steek zal laten boven het kwartaalbudget. 222 00:13:50,758 --> 00:13:52,724 Ik denk dat hij ook over wil praten 223 00:13:52,758 --> 00:13:56,241 uw preek als laatste week en opkomst. 224 00:13:56,275 --> 00:13:58,965 [langzame volksmuziek] 225 00:14:04,000 --> 00:14:06,172 - [Mike] Diaken Milton, hoe gaat het? 226 00:14:06,206 --> 00:14:08,000 Wil je over het tapijt praten? 227 00:14:08,034 --> 00:14:08,896 - Ja. 228 00:14:32,344 --> 00:14:33,448 - [Mike] Hallo? 229 00:14:33,482 --> 00:14:34,793 Pin? 230 00:14:34,827 --> 00:14:37,068 - Je hebt je telefoon niet beantwoord. 231 00:14:37,103 --> 00:14:39,413 - Het spijt me, ik had het druk. 232 00:14:39,448 --> 00:14:40,931 Wat eten we? 233 00:14:42,482 --> 00:14:44,137 - Controleer de koelkast. 234 00:14:44,172 --> 00:14:46,206 Ik heb een broodje voor mezelf klaargemaakt. 235 00:14:46,241 --> 00:14:49,034 [langzame volksmuziek] 236 00:14:49,068 --> 00:14:51,137 [mompelen] 237 00:15:02,758 --> 00:15:05,965 ♪ Alleen in het donker 238 00:15:07,413 --> 00:15:10,000 ♪ Alle ogen op mij gericht 239 00:15:11,586 --> 00:15:14,448 ♪ Ik kan het nu niet zien 240 00:15:14,482 --> 00:15:18,620 ♪ Maar mijn hart is het toneel ontvlucht 241 00:15:19,965 --> 00:15:22,862 ♪ Ik vlucht voor hun woorden 242 00:15:22,896 --> 00:15:26,965 ♪ En ik smelt van hun tranen 243 00:15:28,620 --> 00:15:31,724 ♪ Vertel me gewoon hoe het gaat 244 00:15:31,758 --> 00:15:36,000 ♪ Omdat ik dat ben geweest dit al jaren voelen 245 00:15:38,448 --> 00:15:41,068 ♪ Ik zal afbreken 246 00:15:42,344 --> 00:15:44,931 ♪ Jij herstelt 247 00:15:46,517 --> 00:15:49,827 ♪ Jij slaat de pagina om 248 00:15:51,827 --> 00:15:55,413 ♪ Maar ik doe de deur op slot 249 00:15:55,448 --> 00:15:58,000 ♪ Ik weet dat ik dat niet ben 250 00:15:59,448 --> 00:16:02,689 ♪ Wie ik voorheen was 251 00:16:03,758 --> 00:16:07,827 ♪ Ik ging rondzoeken 252 00:16:07,862 --> 00:16:09,724 - [Man] Hé, prediker! - Goedemorgen. 253 00:16:09,758 --> 00:16:12,068 - Je zou er niets van hebben jouw kudde daarbinnen, wil je? 254 00:16:12,103 --> 00:16:13,310 Hè? 255 00:16:13,344 --> 00:16:15,000 Je kunt het mij vertellen of ging en kreeg een bulletin voor mij, 256 00:16:15,034 --> 00:16:16,689 iets misschien verkopen a enkele van deze kranten. 257 00:16:16,724 --> 00:16:18,482 - Doe mensen nog steeds kranten lezen? 258 00:16:18,517 --> 00:16:19,482 - In deze provincie wel. 259 00:16:19,517 --> 00:16:20,827 Dat doen ze, godzijdank. 260 00:16:20,862 --> 00:16:22,310 Ik zie je later, broer. 261 00:16:22,344 --> 00:16:23,413 - Oké, veel plezier. 262 00:16:23,448 --> 00:16:25,172 - [Broxton] Uh-huh, ja meneer. 263 00:16:35,689 --> 00:16:37,034 - En zodat je het weet, 264 00:16:37,068 --> 00:16:39,965 Ik ben hier als Minister, geen advocaat. 265 00:16:40,000 --> 00:16:43,241 - Ik heb Sam gekend en Muriel sinds ik een kind was. 266 00:16:43,275 --> 00:16:47,931 Hij is een beetje vreemd, maar ik altijd dacht dat hij onschadelijk was. 267 00:16:52,344 --> 00:16:54,413 Ga zitten, ik haal Sam. 268 00:16:54,448 --> 00:16:56,103 - Geweldig, bedankt Lamar. 269 00:17:08,448 --> 00:17:11,655 [diep uitademen] 270 00:17:14,413 --> 00:17:17,068 [langzame volksmuziek] 271 00:17:18,586 --> 00:17:20,689 - Ik ben net buiten. 272 00:17:21,413 --> 00:17:22,723 - Hallo, zoon. 273 00:17:22,758 --> 00:17:24,241 -Mike Andrews. 274 00:17:24,275 --> 00:17:25,378 - Sam Miller. 275 00:17:25,413 --> 00:17:27,000 Bedankt voor je komst. 276 00:17:29,034 --> 00:17:33,068 Dus, hoe voelt het terug zijn waar je thuishoort? 277 00:17:35,413 --> 00:17:36,931 - Waarom wilde je mij zien? 278 00:17:36,965 --> 00:17:40,758 - Nou, dat heeft papa me verteld je was een spiritueel man 279 00:17:40,793 --> 00:17:42,724 en dat hebben wij nodig om elkaar te helpen. 280 00:17:42,758 --> 00:17:44,241 - Elkaar helpen? 281 00:17:44,275 --> 00:17:45,655 - Mm-hmm. 282 00:17:45,689 --> 00:17:47,758 - Nou, jij bent degene in de gevangenis. [lachen] 283 00:17:47,793 --> 00:17:50,241 - Nou ja, dat is zo allerlei gevangenissen. 284 00:17:50,275 --> 00:17:54,206 Een van de ergste is de gevangenis van verkeerde gedachten. 285 00:17:54,241 --> 00:17:56,241 Ik zat opgesloten daar al vele jaren 286 00:17:56,275 --> 00:18:00,137 totdat ik de sleutel vond en opende de deur. 287 00:18:00,172 --> 00:18:03,551 Maar je kunt het mij vragen alles wat je maar wilt. 288 00:18:03,586 --> 00:18:06,275 Ik wil me niet haasten in wat dan ook. 289 00:18:06,310 --> 00:18:07,172 - Oké. 290 00:18:09,034 --> 00:18:11,448 Heeft de rechercheur het u gevraagd? iets over de verduistering? 291 00:18:11,482 --> 00:18:13,000 - Ja, vaak. 292 00:18:13,620 --> 00:18:14,827 - Oké. 293 00:18:15,862 --> 00:18:17,965 Wat heeft hij je gevraagd? 294 00:18:18,000 --> 00:18:20,896 - Hij vroeg me ernaar ik en de kerk 295 00:18:20,931 --> 00:18:25,000 en wie de collectie op zich nam, die het geld telde, 296 00:18:26,206 --> 00:18:29,620 hoe al dat geld terecht is gekomen op mijn betaalrekening. 297 00:18:29,655 --> 00:18:31,896 - Oké, hoeveel geld ongeveer? 298 00:18:31,931 --> 00:18:33,793 - Ongeveer $100.000. 299 00:18:35,793 --> 00:18:37,551 Ik vertelde hem dat dat zo was een vergissing zijn 300 00:18:37,586 --> 00:18:42,000 want dat hebben wij nog nooit gehad nogal wat geld in mijn hele leven! 301 00:18:42,931 --> 00:18:44,586 - Magistraat heeft borgtocht vastgesteld? 302 00:18:44,620 --> 00:18:47,000 - Ja, dat was ook $100.000. 303 00:18:47,758 --> 00:18:49,413 Die cijfers blijven opduiken. 304 00:18:49,448 --> 00:18:52,137 Ik bid ervoor, maar... Ik weet niet wat het betekent. 305 00:18:52,172 --> 00:18:56,379 - Nou, wat het betekent is dat het een misdrijf is. 306 00:18:56,413 --> 00:19:00,827 Oké, kijk, ik wil dat je gewoon... vertel het mij eenvoudig en duidelijk 307 00:19:01,862 --> 00:19:03,758 waarom je je vrouw hebt gestuurd om mij in de kerk te vinden. 308 00:19:03,793 --> 00:19:06,206 - [lacht] Papa zei dat ik dat moest doen. 309 00:19:06,241 --> 00:19:07,000 - Papa... 310 00:19:08,551 --> 00:19:10,000 Leeft je vader nog? 311 00:19:10,034 --> 00:19:12,275 - Mijn papa zal nooit sterven. 312 00:19:13,517 --> 00:19:16,931 Hij is de Oude van Dagen, hij is de Jehova-Jireh, 313 00:19:16,965 --> 00:19:20,379 hij is de Alfa en Omega, hij is de Vredevorst, 314 00:19:20,413 --> 00:19:24,344 hij is de Heer of Heren en de Koning der Koningen. 315 00:19:27,413 --> 00:19:30,758 - Dus dat vertel je mij God heeft je gestuurd om contact met mij op te nemen? 316 00:19:30,793 --> 00:19:33,931 - Ja, jij ook zou mijn advocaat kunnen zijn. 317 00:19:34,689 --> 00:19:37,068 - Dus ik kan je advocaat zijn. 318 00:19:38,586 --> 00:19:41,965 Oké, meneer Miller, [lacht] 319 00:19:42,000 --> 00:19:44,896 Ik heb nog geen voet in een gezet rechtszaal over zes jaar. 320 00:19:44,931 --> 00:19:47,103 - Maar dat zou wel kunnen als je dat zou doen wilde, kon je niet? 321 00:19:47,137 --> 00:19:48,827 - Nou, ja, ik denk dat ik dat wel zou kunnen, 322 00:19:48,862 --> 00:19:51,379 maar gewoon als een kwestie uit principe nee. 323 00:19:51,413 --> 00:19:54,137 Ik heb mijn wet opgegeven oefenen om God te gehoorzamen. 324 00:19:54,172 --> 00:19:56,724 - Nou, dat zou ik niet doen vertegenwoordigd willen worden 325 00:19:56,758 --> 00:19:58,482 door wie dan ook geloofde dat niet. 326 00:19:58,517 --> 00:20:01,344 - Kijk, meneer Miller, ik heb echt medelijden met je. 327 00:20:01,379 --> 00:20:03,517 Het spijt me echt van de hachelijke situatie waarin u zich bevindt. 328 00:20:03,551 --> 00:20:07,689 Maar precies zoals ik je vertelde vrouw, ik ben jouw man niet. 329 00:20:07,724 --> 00:20:10,172 Ik kan je niet helpen, het spijt me. 330 00:20:11,310 --> 00:20:12,034 - Dan... 331 00:20:15,758 --> 00:20:18,586 Waarom kwam je dan naar mij toe? 332 00:20:18,620 --> 00:20:20,000 - Matteüs 25. 333 00:20:22,034 --> 00:20:26,275 Ik dacht dat het geen pijn kon doen dat ik bij je kwam en je bezocht. 334 00:20:27,034 --> 00:20:29,413 - Waarom bid je er niet voor? 335 00:20:29,448 --> 00:20:33,862 Bid om mij te helpen en kijk wat papa je vertelt. 336 00:20:34,551 --> 00:20:36,034 - Dat zal ik inderdaad doen. 337 00:20:36,068 --> 00:20:37,724 Ik ga ook een telefoon maken naar de rechtbank bellen 338 00:20:37,758 --> 00:20:38,896 en heb je een raadsman aangesteld 339 00:20:38,931 --> 00:20:41,931 zodat je uit de gevangenis kunt komen, oké? 340 00:20:42,793 --> 00:20:45,413 Oké, nou, veel geluk voor jou. 341 00:20:48,103 --> 00:20:52,241 - Oh, vertel dat maar aan je vrouw Baby Isaac is onderweg. 342 00:21:02,931 --> 00:21:04,000 Ik vind hem leuk. 343 00:21:04,965 --> 00:21:08,000 [langzame volksmuziek] 344 00:21:20,896 --> 00:21:24,724 - Mike, kom eens kijken mijn nieuwste schilderij. 345 00:21:24,758 --> 00:21:25,793 - Hoi. 346 00:21:25,827 --> 00:21:27,000 - Hoi. 347 00:21:33,586 --> 00:21:37,482 Weet je wat dat is ingevulde cirkel betekent? 348 00:21:38,482 --> 00:21:39,620 - Nee? 349 00:21:39,655 --> 00:21:41,931 [lacht] Nee, ik heb geen idee. 350 00:21:41,965 --> 00:21:43,000 - Ik ben zwanger! 351 00:21:43,034 --> 00:21:46,482 [zachte orkestmuziek] 352 00:21:47,517 --> 00:21:49,551 - Hoe weet je dat? 353 00:21:49,586 --> 00:21:52,000 - Wat zegt dit jou? 354 00:21:54,965 --> 00:21:55,965 - [Mike] Ja naar een dokter gaan? 355 00:21:56,000 --> 00:21:57,482 Ik bedoel, heb je... 356 00:21:57,517 --> 00:21:59,000 - Dat zal ik natuurlijk doen. 357 00:21:59,034 --> 00:22:02,620 Maar ik weet dat ik dat ben; Ik kan het voelen. 358 00:22:02,655 --> 00:22:04,827 Na al die jaren van dokters 359 00:22:04,862 --> 00:22:08,034 en examens en procedures en opgeven. 360 00:22:08,793 --> 00:22:10,827 [snik] 361 00:22:10,862 --> 00:22:13,206 [lachen] 362 00:22:19,586 --> 00:22:20,689 - [Mike] Oh, ik hou van je. 363 00:22:20,724 --> 00:22:24,103 [snikkend en lachend] 364 00:22:26,896 --> 00:22:30,379 [lichte orkestmuziek] 365 00:22:56,448 --> 00:22:59,551 - Kijk eens wie dat is hier. [lachen] 366 00:22:59,586 --> 00:23:01,034 - Ga zitten. 367 00:23:03,586 --> 00:23:08,068 - Hoe gaat het met jou en jouw vrouw deze mooie ochtend? 368 00:23:11,758 --> 00:23:13,068 - Ze is zwanger. 369 00:23:13,103 --> 00:23:15,000 - Ik heb het je Isaac verteld was onderweg. 370 00:23:15,034 --> 00:23:16,896 - Jij denkt van wel krijg je een zoon? 371 00:23:16,931 --> 00:23:18,241 - Ja. 372 00:23:18,275 --> 00:23:20,896 Maar de kans is 50/50 373 00:23:20,931 --> 00:23:24,068 dat ik het had kunnen doen toch goed geraden. 374 00:23:29,896 --> 00:23:31,034 - Hoe wist je dat? ze was zwanger? 375 00:23:31,068 --> 00:23:33,000 - O, papa heeft het me verteld. 376 00:23:33,034 --> 00:23:35,241 Het is een teken en een wonder. 377 00:23:35,275 --> 00:23:37,655 - Oké, dat deed je niet beantwoord mijn vraag. 378 00:23:37,689 --> 00:23:38,896 Hoe wist je dat? 379 00:23:38,931 --> 00:23:40,310 - Nou, het was in de droom, 380 00:23:40,344 --> 00:23:43,517 dezelfde die stuurde Muriel om je op te halen. 381 00:23:43,551 --> 00:23:45,758 Ik kan je erover vertellen als je wilt luisteren. 382 00:23:45,793 --> 00:23:46,862 - Alsjeblieft. 383 00:23:46,896 --> 00:23:49,379 - Nou, het was zo. 384 00:23:49,413 --> 00:23:53,689 In mijn droom ging mijn vrachtwagen kapot beneden langs de kant van de weg 385 00:23:54,862 --> 00:23:56,793 voor uw kerk 386 00:23:56,827 --> 00:24:01,724 en er kwam een advocaat die ik ken het heiligdom uit om te helpen 387 00:24:01,758 --> 00:24:04,206 en zijn vrouw was bij hem. 388 00:24:04,241 --> 00:24:08,344 En zij lachte en zij wees naar haar buik, 389 00:24:09,482 --> 00:24:13,551 en het was duidelijk dat zij was zwanger. [lachen] 390 00:24:14,551 --> 00:24:17,482 Hoe dan ook, de advocaat ging om aan mijn vrachtwagen te werken 391 00:24:17,517 --> 00:24:22,103 en hij kreeg wat er mis was was opgelost en toen ging ik verder. 392 00:24:26,620 --> 00:24:27,620 Dat is het. 393 00:24:27,655 --> 00:24:29,655 - Wie is de advocaat? 394 00:24:29,689 --> 00:24:31,275 - Bryce Thomas. 395 00:24:31,310 --> 00:24:33,517 - [lacht] Bryce is geweest bijna tien jaar dood. 396 00:24:33,551 --> 00:24:36,482 Ik bedoel, die van zijn vrouw moet ongeveer 90 zijn. 397 00:24:36,517 --> 00:24:40,689 - [lacht] Zo ben ik wist dat jij en je vrouw 398 00:24:40,724 --> 00:24:45,068 had lang moeten wachten, zoals Abraham en Sara. 399 00:24:46,965 --> 00:24:49,103 Dat zijn moeilijke seizoenen. 400 00:24:50,034 --> 00:24:53,137 Hoe dan ook, de advocaat mijn vrachtwagen repareren 401 00:24:54,724 --> 00:24:59,206 vertelde me dat jij de eentje die mij zou moeten helpen 402 00:25:00,551 --> 00:25:03,482 repareer de puinhoop Ik ben nu binnen 403 00:25:03,517 --> 00:25:05,862 en ga naar beneden de weg van het leven. 404 00:25:05,896 --> 00:25:07,000 - Oké, maar waarom? 405 00:25:07,034 --> 00:25:08,172 Waarom Bryce Thomas? 406 00:25:08,206 --> 00:25:09,517 Ik begrijp het niet. 407 00:25:09,551 --> 00:25:10,862 Bryce was geen lid van onze kerk. 408 00:25:10,896 --> 00:25:12,172 - Omdat ik hem kende. 409 00:25:12,206 --> 00:25:14,344 Ik maaide zijn gras. 410 00:25:15,586 --> 00:25:19,793 En dat is wat papa gebruikt als hij met mij wil praten. 411 00:25:19,827 --> 00:25:22,655 Hij laat me iemand zien die ik ken 412 00:25:22,689 --> 00:25:26,793 om mij over te vertellen iemand die ik niet ken. 413 00:25:26,827 --> 00:25:29,275 - Oké, kijk, weet je wat? 414 00:25:30,758 --> 00:25:32,206 Ik bedoel, droom of niet, 415 00:25:32,241 --> 00:25:35,241 Ik weet niet of ik dat ben hiervoor de juiste man. 416 00:25:35,275 --> 00:25:37,758 Ik bedoel, misschien was dat mijn werk om u te helpen een advocaat te vinden. 417 00:25:37,793 --> 00:25:39,206 - Blijf gewoon bidden. 418 00:25:39,241 --> 00:25:41,758 - Blijf gewoon bidden. 419 00:25:41,793 --> 00:25:44,758 Oké, nou, wat ga je doen doen terwijl ik gewoon blijf bidden? 420 00:25:44,793 --> 00:25:47,827 Wat, ga je gewoon, ga je gewoon in de gevangenis zitten? 421 00:25:47,862 --> 00:25:50,758 - [lacht] Je geeft niet Ik heb veel keus, jij ook? 422 00:25:50,793 --> 00:25:53,172 [lachen] 423 00:25:54,206 --> 00:25:55,344 - Teken dit. 424 00:26:02,517 --> 00:26:04,068 - Omdat ik denk dat hij... 425 00:26:04,103 --> 00:26:05,689 - [Mike] Hallo. 426 00:26:05,724 --> 00:26:08,275 - Oh, hé schat, ik denk van jou ken mevrouw Miller al. 427 00:26:08,310 --> 00:26:10,034 Ze wachtte om te zien jij toen ik langskwam. 428 00:26:10,068 --> 00:26:11,413 - Hallo nogmaals. - Hallo. 429 00:26:11,448 --> 00:26:14,000 - [Muriel] Dat waren we over jou praten. 430 00:26:14,034 --> 00:26:15,172 - Hoe ging je afspraak? 431 00:26:15,206 --> 00:26:16,793 - Het was goed. 432 00:26:16,827 --> 00:26:17,793 Alles is in orde. 433 00:26:17,827 --> 00:26:19,344 Ik ben in perfecte staat 434 00:26:19,379 --> 00:26:20,896 voor iemand die ongeveer is om hun eerste kindje te krijgen. 435 00:26:20,931 --> 00:26:22,379 [lachen] 436 00:26:22,413 --> 00:26:24,793 - Ik dacht dat we zouden gaan wacht met het vertellen aan mensen. 437 00:26:24,827 --> 00:26:26,310 - Muriel wist het al. 438 00:26:26,344 --> 00:26:27,758 Haar man wel een droom erover. 439 00:26:27,793 --> 00:26:29,758 Het is iets verbazingwekkends. - Het meest verbazingwekkende. 440 00:26:29,793 --> 00:26:33,758 Ja, ik weet het, ik ben net weggegaan gevangenis; Ik heb er alles over gehoord. 441 00:26:33,793 --> 00:26:36,586 Kijk, mevrouw Miller, uw echtgenoot lijkt niet in staat 442 00:26:36,620 --> 00:26:40,448 van begrip dat ik minister ben. 443 00:26:40,482 --> 00:26:42,310 Ik ben geen advocaat, oké? 444 00:26:42,344 --> 00:26:43,896 De aanklachten die dat hebben gedaan tegen hem werd geuit 445 00:26:43,931 --> 00:26:46,827 zijn heel serieus en hij heeft een praktiserend advocaat nodig. 446 00:26:46,862 --> 00:26:51,310 Het spijt me echt, mevrouw. Miller, maar ik kan je niet helpen. 447 00:26:51,344 --> 00:26:54,793 [zachte orkestmuziek] 448 00:26:57,275 --> 00:26:59,379 - [Muriel] Pardon. 449 00:28:07,896 --> 00:28:09,655 - [Bobby]Bobby Lambert van Forrest en Lambert, 450 00:28:09,689 --> 00:28:12,275 advocaat, laat een bericht achter. 451 00:28:12,310 --> 00:28:14,586 - Hé Bobby, het is Mike. 452 00:28:14,620 --> 00:28:16,448 Luister, ik heb je nodig bel Milton en iedereen 453 00:28:16,482 --> 00:28:19,551 en ontmoet mij in de kerk morgen voor een vergadering. 454 00:28:19,586 --> 00:28:21,000 Als u vragen heeft, bel me gewoon even, oké? 455 00:28:21,034 --> 00:28:22,862 Ik ben nog een paar uur wakker. 456 00:28:22,896 --> 00:28:23,724 Doei. 457 00:28:32,344 --> 00:28:33,206 - [Bobby] Hé, Mike. 458 00:28:33,241 --> 00:28:34,551 - Heren. 459 00:28:34,586 --> 00:28:36,482 Hé adviseur, goed je te zien 460 00:28:36,517 --> 00:28:37,862 - Pastoor. - Hoe is het met je? 461 00:28:37,896 --> 00:28:39,586 - Dus, Mike, waarom niet jij vult Milton in 462 00:28:39,620 --> 00:28:42,241 op wat je belde mij over gisteravond? 463 00:28:42,275 --> 00:28:43,620 - Nou ja, dat is zo een collega-minister 464 00:28:43,655 --> 00:28:45,896 dat is nodig juridische bijstand. 465 00:28:45,931 --> 00:28:49,517 Het heeft te maken met een misverstand van de kerkfondsen. 466 00:28:49,551 --> 00:28:51,241 Ik wil graag vertegenwoordigen hem pro bono. 467 00:28:51,275 --> 00:28:54,413 - Hoe ernstig een misverstand? 468 00:28:54,448 --> 00:28:57,655 - Nou, het heeft wel resultaat opgeleverd in een strafrechtelijke aanklacht, 469 00:28:57,689 --> 00:28:59,379 maar de resultaten kunnen dat wel zijn een misverstand zijn 470 00:28:59,413 --> 00:29:01,137 over de bank. 471 00:29:01,172 --> 00:29:03,413 - Maak het niet te zoet, Mike. 472 00:29:03,448 --> 00:29:04,275 Het is een misdrijf. 473 00:29:04,310 --> 00:29:05,551 - Strafbaar feit? 474 00:29:05,586 --> 00:29:07,413 - Ja, het was een misdrijf. 475 00:29:07,448 --> 00:29:10,034 Er kwam $100.000 binnen de verkeerde bankrekening. 476 00:29:10,068 --> 00:29:11,034 - Hoe heet hij? 477 00:29:11,068 --> 00:29:12,103 - Sam Miller. 478 00:29:12,137 --> 00:29:13,586 - Molenaar?! 479 00:29:13,620 --> 00:29:17,034 [lacht] Hij is nee Minister, hij is een gek. 480 00:29:17,068 --> 00:29:18,655 - Hij is een lekenprediker. 481 00:29:18,689 --> 00:29:21,586 - Mike, wat is er echt aan de hand? 482 00:29:21,620 --> 00:29:23,862 Waarom wil je dit doen? 483 00:29:25,103 --> 00:29:25,862 - Kijk... 484 00:29:28,448 --> 00:29:31,275 Ik geloof dat God wil dat ik dit doe. 485 00:29:31,310 --> 00:29:32,620 [zachte orkestmuziek] 486 00:29:32,655 --> 00:29:34,482 Het enige wat ik vraag is dat je mij liet 487 00:29:34,517 --> 00:29:37,862 probeer een medemens te helpen man in nood, dat is alles. 488 00:29:41,517 --> 00:29:44,000 - Oké, maar slechts tijdelijk. 489 00:29:45,413 --> 00:29:48,413 Je moet een andere vinden advocaat over te nemen. 490 00:29:48,448 --> 00:29:49,896 En laat dit je niet wegnemen 491 00:29:49,931 --> 00:29:51,862 van uw taken hier wel in de kerk. 492 00:29:51,896 --> 00:29:53,413 Als je dat niet hebt genoeg om je bezig te houden, 493 00:29:53,448 --> 00:29:54,862 we kunnen een wijziging bespreken 494 00:29:54,896 --> 00:29:57,965 naar je baan omschrijving en salaris. 495 00:30:01,241 --> 00:30:02,862 - Dank je, Milton. 496 00:30:04,827 --> 00:30:07,310 - Bobby, ik wil dat je dat doet informeer de andere diakenen. 497 00:30:07,344 --> 00:30:08,379 - [Mike] Hé, bedankt voor jouw hulp met Milton. 498 00:30:08,413 --> 00:30:10,379 - [Bobby] Geen probleem. 499 00:30:10,413 --> 00:30:13,482 Je had mijn rug een keer of twee voor de rechtbank. 500 00:30:13,517 --> 00:30:15,310 - Wat is er nieuw bij jou? 501 00:30:15,344 --> 00:30:17,137 - Niet veel. 502 00:30:17,172 --> 00:30:18,448 - Daar is het. 503 00:30:18,482 --> 00:30:20,103 - Hoewel meneer Forrest, 504 00:30:20,137 --> 00:30:22,827 het was onmogelijk om met hem om te gaan met de laatste paar weken. 505 00:30:22,862 --> 00:30:23,344 - O ja? 506 00:30:23,379 --> 00:30:24,689 - Ja. 507 00:30:24,724 --> 00:30:26,310 Ik denk niet dat ik kan je overtuigen 508 00:30:26,344 --> 00:30:27,827 om je naam te plaatsen weer aan de deur? 509 00:30:27,862 --> 00:30:29,655 - [lacht] Oh vriend, de verjaringstermijn 510 00:30:29,689 --> 00:30:33,206 zijn loop heeft gehad die, ben ik bang. 511 00:30:34,172 --> 00:30:37,103 Wat is er aan de hand met meneer Forrest? 512 00:30:37,137 --> 00:30:38,241 - Ik weet het niet. 513 00:30:38,275 --> 00:30:39,655 Hij zit ineengedoken in vergaderingen 514 00:30:39,689 --> 00:30:41,241 en hij heeft een hoop gedumpt van bestanden op mijn bureau. 515 00:30:41,275 --> 00:30:42,517 - Ja? - Ja. 516 00:30:42,551 --> 00:30:44,551 - Wat voor bestanden? 517 00:30:44,586 --> 00:30:46,517 - Dingen die hij kon doen zijn slaap, weet je? 518 00:30:46,551 --> 00:30:49,931 Weet je, dat is wat maakt het zo vreemd. 519 00:30:51,931 --> 00:30:52,793 - Hm. 520 00:30:56,310 --> 00:30:57,517 - Leuk. 521 00:30:58,551 --> 00:31:02,551 [lichte akoestische gitaarmuziek] 522 00:31:06,206 --> 00:31:07,241 - Hé. 523 00:31:07,275 --> 00:31:08,482 - Hoi. 524 00:31:09,448 --> 00:31:11,034 Waar werk je aan? 525 00:31:11,068 --> 00:31:14,517 - Ik typ gewoon een motie om de band van Sam te verminderen 526 00:31:14,551 --> 00:31:16,793 en hem uit de gevangenis halen. 527 00:31:18,551 --> 00:31:20,275 - Dat is goed. 528 00:31:20,310 --> 00:31:21,517 Muriël heeft hem nodig. 529 00:31:21,551 --> 00:31:23,344 - Ja, dat doet ze. 530 00:31:23,379 --> 00:31:26,689 ♪ Er was een huis 531 00:31:28,724 --> 00:31:32,896 ♪ Waar alle mensen samenkwamen 532 00:31:36,241 --> 00:31:38,965 ♪ En voor een dag 533 00:31:41,620 --> 00:31:45,896 ♪ Ze zouden samen zijn dan verstrooien 534 00:31:49,344 --> 00:31:52,000 ♪ Het was mijn thuis 535 00:31:54,689 --> 00:31:58,275 ♪ En in de schaduw Ik was aan het kijken 536 00:31:58,310 --> 00:32:00,620 [zucht] 537 00:32:02,448 --> 00:32:05,931 ♪ Als mijn vrienden en familie 538 00:32:07,724 --> 00:32:11,931 ♪ Zong hun liedjes gedurende de hele ochtend 539 00:32:17,172 --> 00:32:18,241 - Hé vriend. 540 00:32:18,275 --> 00:32:19,241 - Hé, hoe gaat het met je? 541 00:32:19,275 --> 00:32:20,758 - Ik ben goed, ik ben goed. 542 00:32:20,793 --> 00:32:23,586 Oh, ik zie dat er een paar zijn terugkerende klanten hier. 543 00:32:23,620 --> 00:32:26,275 Dat is Vann Turner, vertegenwoordigde hem een paar keer. 544 00:32:26,310 --> 00:32:27,620 Daar is David. 545 00:32:29,586 --> 00:32:30,793 Hallo, David. 546 00:32:32,482 --> 00:32:34,275 - Mike, ben jij dat? 547 00:32:34,310 --> 00:32:35,482 - Meneer Forrest, morgen. 548 00:32:35,517 --> 00:32:36,517 - Hoe gaat het, jongen? 549 00:32:36,551 --> 00:32:37,931 - Met mij gaat het goed, dank je. 550 00:32:37,965 --> 00:32:39,413 - Je kent Jack nog Hatcher van de bank? 551 00:32:39,448 --> 00:32:40,551 - Meneer Hatcher. - Hoi. 552 00:32:40,586 --> 00:32:42,931 - Dus, wat doe je hier? 553 00:32:42,965 --> 00:32:45,517 Getuigt u als een karaktergetuige? 554 00:32:45,551 --> 00:32:46,896 - Nee, eigenlijk... 555 00:32:46,931 --> 00:32:48,793 - Het spijt me, meneer, ik vergeten het je te vertellen 556 00:32:48,827 --> 00:32:51,241 die Mike vertegenwoordigt Sam Miller pro deo. 557 00:32:51,275 --> 00:32:52,103 - Molenaar? 558 00:32:53,620 --> 00:32:55,310 Waarom zou je dat doen? 559 00:32:55,344 --> 00:32:56,931 - [Deurdeurwaarder] Iedereen opstaan! 560 00:32:57,931 --> 00:33:00,896 De geachte rechter Coburg presideert. 561 00:33:04,724 --> 00:33:06,689 - Ga alstublieft zitten. 562 00:33:09,310 --> 00:33:13,931 We pakken de crimineel aan zaak eerst vanmorgen. 563 00:33:22,965 --> 00:33:26,103 Fijn dat je dat kon kom vandaag nog bij ons, mevrouw Hall. 564 00:33:26,137 --> 00:33:28,137 - [mevrouw. Hal] Mijn Excuses, edelachtbare. 565 00:33:28,172 --> 00:33:32,241 - Als ik voorzitter ben, rechtbank begint stipt om 9.00 uur. 566 00:33:32,275 --> 00:33:33,379 Is dat een probleem voor jou? 567 00:33:33,413 --> 00:33:35,068 - Nee, eerwaarde. 568 00:33:35,103 --> 00:33:36,517 - [Rechter Coburg] Are Ben je klaar om verder te gaan? 569 00:33:36,551 --> 00:33:38,137 - Ja, eerwaarde. 570 00:33:44,206 --> 00:33:47,931 - Staat versus Miller, beweging om de binding te verminderen. 571 00:33:50,172 --> 00:33:53,482 Meneer Andrews, wilt u dat zijn? vertegenwoordigt u meneer Miller? 572 00:33:53,517 --> 00:33:54,620 - Ja, eerwaarde. 573 00:33:54,655 --> 00:33:56,344 [zachte orkestmuziek] 574 00:33:56,379 --> 00:33:58,000 Meneer Miller, alstublieft. 575 00:34:01,689 --> 00:34:03,482 - Papa en ik zeggen goedemorgen. 576 00:34:03,517 --> 00:34:04,896 - [lacht] Goedemorgen. 577 00:34:04,931 --> 00:34:07,413 Doe me een plezier: vertrek Papa, stop ermee, oké? 578 00:34:07,448 --> 00:34:08,793 Ga zitten. 579 00:34:09,757 --> 00:34:12,034 - [Rechter Coburg] Ga verder. 580 00:34:13,310 --> 00:34:14,931 - Edelachtbare, dit is het een aanklacht wegens verduistering 581 00:34:14,965 --> 00:34:17,724 waarbij de obligatie is vastgesteld op $ 100.000. 582 00:34:17,757 --> 00:34:19,827 Meneer Miller en de zijnen eigen bezit van de vrouw 583 00:34:19,862 --> 00:34:22,137 gratis en vrij van $ 65.000. 584 00:34:23,344 --> 00:34:24,931 Wij willen graag de obligatie hebben bedrag teruggebracht tot dat bedrag, 585 00:34:24,965 --> 00:34:26,757 zoals meneer Miller is geen vluchtrisico, 586 00:34:26,793 --> 00:34:29,206 noch heeft hij enige priors. 587 00:34:30,447 --> 00:34:32,724 - Ga je presenteren? bewijs van de verdachte? 588 00:34:32,757 --> 00:34:34,137 - Ja, dat zullen we doen, Edelachtbare. 589 00:34:34,172 --> 00:34:36,034 We bellen Sam Miller naar de getuigenbank. 590 00:34:36,068 --> 00:34:38,516 Sam, ga gewoon naar boven deze stoel hier. 591 00:34:38,551 --> 00:34:40,724 Ja, hier. 592 00:34:47,862 --> 00:34:49,241 - Zweer je dat? vertel de waarheid, 593 00:34:49,275 --> 00:34:51,068 de hele waarheid, en niets anders dan de waarheid? 594 00:34:51,103 --> 00:34:51,931 - Ja. 595 00:34:53,241 --> 00:34:54,379 - Dus help God? 596 00:34:54,413 --> 00:34:55,241 - Amen. 597 00:35:08,896 --> 00:35:10,965 Ik ben er klaar voor als jij dat ook bent. 598 00:35:15,517 --> 00:35:16,724 - Doorgaan. 599 00:35:19,344 --> 00:35:21,379 - Hoe heet je? 600 00:35:21,413 --> 00:35:22,793 - Sam Miller. 601 00:35:22,827 --> 00:35:24,103 - Meneer Miller, dat kan jij vertelt het aan de rechtbank 602 00:35:24,137 --> 00:35:26,344 een beetje over jouw achtergrond? 603 00:35:29,310 --> 00:35:30,379 - Welk deel? 604 00:35:30,413 --> 00:35:31,965 - Uw werk, meneer. 605 00:35:32,000 --> 00:35:35,896 - Oh, ik maai gazons en dat doe ik ook allerlei soorten tuinaanleg. 606 00:35:37,137 --> 00:35:40,206 Ik heb trouwens gesneden een paar keer in het gras van de rechter 607 00:35:40,241 --> 00:35:43,793 toen ze de stad uit was en kon het zelf niet. 608 00:35:43,827 --> 00:35:46,172 - Meneer Miller, u ook een strafblad hebben? 609 00:35:46,206 --> 00:35:47,241 - Nee! 610 00:35:47,275 --> 00:35:49,586 - Edelachtbare, toestemming de getuige benaderen? 611 00:35:49,620 --> 00:35:50,827 - Toegekend. 612 00:35:56,172 --> 00:36:00,448 - Meneer Miller, doet u en Is uw vrouw eigenaar van dit pand? 613 00:36:00,482 --> 00:36:02,068 - Ja, gratis en duidelijk. 614 00:36:02,103 --> 00:36:06,482 De Bijbel zegt dat je geen schulden hebt behalve de voortdurende liefdesschuld. 615 00:36:06,517 --> 00:36:07,620 - Mr. Miller, als u een borgsom betaalt, 616 00:36:07,655 --> 00:36:09,137 verblijf je in Barlow County 617 00:36:09,172 --> 00:36:11,724 tot de aanklacht tegen ben je opgelost? 618 00:36:11,758 --> 00:36:15,000 - Tenzij papa stuurt ik ergens anders. 619 00:36:17,517 --> 00:36:19,275 - Meneer Miller, kunt u dat? 620 00:36:19,310 --> 00:36:23,482 om alles van jou te maken verschijningen bij de rechtbank? 621 00:36:23,517 --> 00:36:25,965 - Ja, als ik ervan weet. 622 00:36:29,758 --> 00:36:32,862 - Niet verder vragen, edelachtbare. 623 00:36:33,862 --> 00:36:35,655 - Mevrouw Hall, u ook Heeft u vragen? 624 00:36:35,689 --> 00:36:37,689 - Nee, eerwaarde. 625 00:36:37,724 --> 00:36:40,655 - Ik heb een paar vragen. 626 00:36:40,689 --> 00:36:42,103 Meneer Miller, wanneer was de laatste keer 627 00:36:42,137 --> 00:36:44,758 Ben je buiten de provincie gereisd? 628 00:36:44,793 --> 00:36:48,000 - Nou, ik ging vissen bij Lake James 629 00:36:48,965 --> 00:36:50,862 ongeveer een maand eerder ze hebben mij opgesloten. 630 00:36:50,896 --> 00:36:53,862 - En als je toch vrijkomt, 631 00:36:53,896 --> 00:36:56,275 heb je tijd? uw tuin beplanten? 632 00:36:56,310 --> 00:36:58,551 - Nou, Muriel is er al begon het koude frame, 633 00:36:58,586 --> 00:37:03,172 maar ik moet wel transplanteren mijn broccoli en mijn sla 634 00:37:04,206 --> 00:37:07,413 en die bloemkool je houdt zo veel van. 635 00:37:12,689 --> 00:37:14,689 - Wat is er met je gezicht gebeurd? 636 00:37:14,724 --> 00:37:17,793 - [lacht] O, deze jongen in de gevangenis, 637 00:37:17,827 --> 00:37:19,862 hij verloor zijn geduld en ging swingen 638 00:37:19,896 --> 00:37:22,206 en ik zag het niet aankomen. 639 00:37:24,724 --> 00:37:26,896 - Ik denk dat dat genoeg is. 640 00:37:26,931 --> 00:37:28,724 Motie ingewilligd. 641 00:37:28,758 --> 00:37:30,517 Ik vind dat de eigendom van gedaagde 642 00:37:30,551 --> 00:37:31,724 voldoende onderpand is. 643 00:37:31,758 --> 00:37:33,206 - Dank u, edelachtbare. 644 00:37:33,241 --> 00:37:36,896 - Maar ik zou wel willen om beide advocaten te zien 645 00:37:36,931 --> 00:37:39,482 bij deze zaak betrokken in mijn kamer om 16.30 uur. 646 00:37:39,517 --> 00:37:41,241 Dat is 16:25 voor jou. 647 00:37:46,448 --> 00:37:49,413 [vrolijke volksmuziek] 648 00:37:56,448 --> 00:37:57,310 - Mike! 649 00:37:59,448 --> 00:38:00,551 - Hé, meneer Forrest. 650 00:38:00,586 --> 00:38:02,241 - [lacht] Hoe gaat het, jongen? 651 00:38:02,275 --> 00:38:03,413 - Goed. 652 00:38:03,448 --> 00:38:04,310 - Mike... 653 00:38:06,034 --> 00:38:09,586 Weet je, ik niet denk dat het verstandig voor je is 654 00:38:09,620 --> 00:38:11,586 om de heer Miller te vertegenwoordigen. 655 00:38:11,620 --> 00:38:13,000 - Nee, het is maar tijdelijk 656 00:38:13,034 --> 00:38:14,275 totdat hij zichzelf vindt een andere advocaat. 657 00:38:14,310 --> 00:38:15,482 - Goed, goed. 658 00:38:15,517 --> 00:38:19,103 Jack Hatcher maakt zich zorgen over deze situatie. 659 00:38:19,137 --> 00:38:21,000 Er is veel geld mee gemoeid. 660 00:38:21,034 --> 00:38:23,931 Ik heb de documentatie gezien; het is verduistering. 661 00:38:23,965 --> 00:38:25,241 - Nou, als dat het geval is, 662 00:38:25,275 --> 00:38:27,344 we gaan gewoon werken op een schikkingsvoorstel. 663 00:38:27,379 --> 00:38:28,620 - Goed, goed. 664 00:38:28,655 --> 00:38:32,862 Weet je, jongen, dat zijn we allemaal erg trots op je beslissing. 665 00:38:32,896 --> 00:38:34,931 Vergeet niet, als minister, 666 00:38:34,965 --> 00:38:36,448 jouw positie in deze gemeenschap 667 00:38:36,482 --> 00:38:41,103 is boven de onaangenaamheden van een strafzaak. 668 00:38:41,137 --> 00:38:43,931 Geloof me, ik ben gewoon op zoek naar jou. 669 00:38:43,965 --> 00:38:46,379 - Ik waardeer uw bezorgdheid. 670 00:38:46,413 --> 00:38:47,517 - O, hoe gaat het met Peg? 671 00:38:47,551 --> 00:38:48,758 - O, ze is geweldig. 672 00:38:48,793 --> 00:38:50,000 - Goed. 673 00:38:51,586 --> 00:38:53,137 We zien je, jongen. 674 00:38:53,862 --> 00:38:55,000 - Tot ziens. 675 00:39:08,689 --> 00:39:12,137 - Bij drie verschillende gelegenheden, Meneer Miller heeft contact met mij opgenomen 676 00:39:12,172 --> 00:39:14,482 met informatie over een zaak. 677 00:39:14,517 --> 00:39:18,482 In beide gevallen was dat het geval had een soort droom. 678 00:39:19,896 --> 00:39:24,034 Wat hij moest doorgeven was soms moeilijk te interpreteren, 679 00:39:25,000 --> 00:39:28,206 maar in elk geval betrouwbaar gebleken. 680 00:39:30,689 --> 00:39:31,896 - Heeft hij contact met je gehad? 681 00:39:31,931 --> 00:39:33,896 over de aanklachten tegen hem? 682 00:39:33,931 --> 00:39:35,551 - Nee. 683 00:39:35,586 --> 00:39:39,448 Als dat was gebeurd, zou ik dat doen heb mezelf al teruggetrokken. 684 00:39:39,482 --> 00:39:43,172 Als een van jullie dat denkt U wilt een motie indienen 685 00:39:43,206 --> 00:39:47,137 mij uit deze zaak te verwijderen, I zal je de tijd geven om het te doen. 686 00:39:47,172 --> 00:39:51,000 [lichte orkestmuziek] 687 00:40:06,586 --> 00:40:07,448 - Sam. 688 00:40:13,103 --> 00:40:17,172 Kom op, laten we je halen op tijd thuis voor het avondeten. 689 00:40:28,758 --> 00:40:32,000 [donder rommelt] 690 00:40:36,137 --> 00:40:37,241 - Alsjeblieft. 691 00:40:37,275 --> 00:40:38,724 - [Mike] Dank u mevrouw. 692 00:40:38,758 --> 00:40:40,068 - Honing. - Dank je, lieverd. 693 00:40:40,103 --> 00:40:41,862 - [Muriel] [lachen] Graag gedaan. 694 00:40:41,896 --> 00:40:44,344 - Mmmm, oh dat is heerlijk. 695 00:40:44,379 --> 00:40:46,655 Denk je dat ze dat zullen doen? zoete thee drinken in de hemel? 696 00:40:46,689 --> 00:40:47,862 - Alleen in het zuidelijke deel. 697 00:40:47,896 --> 00:40:50,034 [lachen] 698 00:40:50,068 --> 00:40:53,206 - Schat, dat zou je moeten doen heb hem vandaag in de rechtszaal gezien. 699 00:40:53,241 --> 00:40:55,620 Hij was zo glad als jouw eiervla. 700 00:40:55,655 --> 00:40:57,034 [lachen] 701 00:40:57,068 --> 00:40:58,793 - Hartelijk dank voor goed voor hem zorgen. 702 00:40:58,827 --> 00:41:00,517 Ik was gewoon te zenuwachtig om te gaan. 703 00:41:00,551 --> 00:41:02,413 - Nou, rechter Coburg denkt zeer hoog over hem. 704 00:41:02,448 --> 00:41:04,517 - En ze denkt heel erg na ook hoog van jou. 705 00:41:04,551 --> 00:41:07,413 - Oh, ik wens iedereen voelde hetzelfde. 706 00:41:07,448 --> 00:41:10,758 Weet je, mijn oude baas, hij wil niet ik vertegenwoordig jou. 707 00:41:10,793 --> 00:41:12,517 - Nee? - Mn-mm. 708 00:41:12,551 --> 00:41:15,931 Hij vertelde mij dat de bankpresident, Jack Hatcher, 709 00:41:15,965 --> 00:41:18,000 wil je zien weggaan al geruime tijd. 710 00:41:18,034 --> 00:41:19,379 - Jack Hatcher. 711 00:41:20,586 --> 00:41:24,655 - O, is dat de man? waar je die brief aan hebt geschreven? 712 00:41:26,137 --> 00:41:27,275 - Brief? 713 00:41:28,103 --> 00:41:29,275 Welke brief? 714 00:41:29,310 --> 00:41:31,931 - O, Sam. - Welke brief? 715 00:41:31,965 --> 00:41:33,620 - Je moet wel vertel het uw advocaat 716 00:41:33,655 --> 00:41:36,206 alles wat hij moet weten zodat hij jou kan vertegenwoordigen! 717 00:41:36,241 --> 00:41:37,758 - Nou, het is me ontschoten! 718 00:41:37,793 --> 00:41:39,206 - [Muriel] Oh, Sam. 719 00:41:39,241 --> 00:41:42,517 - Ik bewaar geen kopieën van mijn brieven nu, 720 00:41:42,551 --> 00:41:44,758 maar dat heb ik waarschijnlijk wel enkele aantekeningen daarachter 721 00:41:44,793 --> 00:41:46,655 dat zal mijn geheugen opfrissen. 722 00:41:48,448 --> 00:41:51,551 Ik ga rondkijken en graven en kijken of ik het kan vinden. 723 00:41:51,586 --> 00:41:53,068 Pardon. 724 00:41:53,103 --> 00:41:54,655 [kreunend] 725 00:41:54,689 --> 00:41:55,862 - Hoe lang is het geleden? sinds Sam die brief schreef, 726 00:41:55,896 --> 00:41:56,965 weet je dat? 727 00:41:57,000 --> 00:41:59,068 - Het duurt ongeveer drie, vier maanden. 728 00:41:59,103 --> 00:42:00,620 - Kent Sam Jack Hatcher? 729 00:42:00,655 --> 00:42:02,310 - Ik denk het niet, 730 00:42:02,344 --> 00:42:05,068 maar hij schrijft veel brieven aan mensen die hij niet kent. 731 00:42:05,103 --> 00:42:06,620 - Echt? 732 00:42:06,655 --> 00:42:08,310 - Hij schrijft naar de president meerdere keren per jaar. 733 00:42:08,344 --> 00:42:09,965 - Echt? - Mm-hmm. 734 00:42:10,000 --> 00:42:11,103 - De voorzitter schrijf je hem ooit terug? 735 00:42:11,137 --> 00:42:13,137 - [Sam] Nee, maar de FBI wel! 736 00:42:13,172 --> 00:42:14,827 Hier, ik denk dat dit het is wat je zoekt. 737 00:42:14,862 --> 00:42:18,103 Ik denk dat dit, dat doet heb je er überhaupt zin in? 738 00:42:18,137 --> 00:42:20,241 - Nee, helemaal niet. 739 00:42:20,275 --> 00:42:21,793 Heeft het zin voor jou? 740 00:42:21,827 --> 00:42:23,137 - Nou ja. 741 00:42:23,172 --> 00:42:24,689 Laat me hier eens kijken. 742 00:42:24,724 --> 00:42:29,103 Ik zal wat woorden opschrijven 's Nachts zal dat me eraan herinneren. 743 00:42:30,241 --> 00:42:32,379 Nou, laat me hier eens kijken. 744 00:42:32,413 --> 00:42:35,517 Oh ja, ja, dat herinner ik me nog. 745 00:42:35,551 --> 00:42:38,931 Ja, de droom duurde plaats in de nacht. 746 00:42:40,137 --> 00:42:44,344 Er was een bijl en een doos met afwerkingsspijkers 747 00:42:44,379 --> 00:42:46,689 en een honkbalknuppel en een boom. 748 00:42:46,724 --> 00:42:50,620 Ze stonden allemaal omhoog, pratend als mannen. 749 00:42:51,586 --> 00:42:55,172 Achter hen zou ik kunnen zie Cahula Creek, 750 00:42:56,517 --> 00:42:59,896 en de honkbalknuppelman was dat ook de man overhandigen die ik ken 751 00:42:59,931 --> 00:43:04,517 met de naam Larry Paisley een snoer van glaskralen. 752 00:43:06,344 --> 00:43:08,827 Ze waren mooi, maar waardeloos. 753 00:43:08,862 --> 00:43:10,655 Nu, in de marge hier, 754 00:43:10,689 --> 00:43:13,862 Ik schreef het vers dat Ik heb het naar meneer Hatcher gestuurd. 755 00:43:13,896 --> 00:43:15,724 Het is Efeziërs 5:11-14. 756 00:43:18,275 --> 00:43:19,758 Wat zegt die passage? 757 00:43:19,793 --> 00:43:22,965 - Dat zijn daden van duisternis. [donder rommelt] 758 00:43:23,000 --> 00:43:25,034 - Ja, lees het voor ons. 759 00:43:25,068 --> 00:43:26,620 - Ik ken mijn Bijbel. 760 00:43:29,965 --> 00:43:31,137 Efeziërs. 761 00:43:31,172 --> 00:43:32,551 Daar gaan we. 762 00:43:33,793 --> 00:43:37,758 ‘Heb niets met de vruchteloze daden van duisternis, 763 00:43:38,758 --> 00:43:41,275 ‘maar stel ze liever bloot. 764 00:43:41,310 --> 00:43:44,413 ‘Het is beschamend om het zelfs maar te noemen 765 00:43:44,448 --> 00:43:47,793 "wat de ongehoorzamen in het geheim doen. 766 00:43:47,827 --> 00:43:52,241 ‘Maar alles wordt blootgelegd het licht wordt zichtbaar." 767 00:43:57,689 --> 00:43:58,448 - Dat is alles. 768 00:43:58,482 --> 00:44:00,241 - Hatcher was de strijdbijl. 769 00:44:00,275 --> 00:44:01,793 - [Sam] Dat klopt. 770 00:44:01,827 --> 00:44:04,241 - Oké, nou, wat deed het nog meer schrijf je in de brief? 771 00:44:04,275 --> 00:44:06,413 - Iets langs de lijnen om hem te waarschuwen 772 00:44:06,448 --> 00:44:09,482 om geen misbruik te maken van Larry 773 00:44:09,517 --> 00:44:13,448 omdat Larry op de verkeerde einde van een grondtransactie. 774 00:44:13,482 --> 00:44:15,551 - En hoe kon je dat vertellen? 775 00:44:15,586 --> 00:44:17,551 - Nou, dat waren ze 's avonds vergaderen 776 00:44:17,586 --> 00:44:19,758 en ze gaven hem waardeloze kralen 777 00:44:19,793 --> 00:44:23,758 en het paste er allemaal bij de daden van de duisternis. 778 00:44:26,137 --> 00:44:28,172 Begrijp je wat ik bedoel? 779 00:44:28,206 --> 00:44:29,758 - Landakten. 780 00:44:29,793 --> 00:44:31,206 - Dat klopt. 781 00:44:31,241 --> 00:44:35,517 [lacht] Jij wel ga snel aan de slag. 782 00:44:37,034 --> 00:44:38,034 Mmmm! 783 00:44:38,068 --> 00:44:40,862 [lichte volksmuziek] 784 00:44:59,137 --> 00:45:00,137 - Hé. 785 00:45:00,172 --> 00:45:01,586 - Hé, Brax. 786 00:45:01,620 --> 00:45:04,206 - Ik zag je bij de gerechtsgebouw vanochtend. 787 00:45:04,241 --> 00:45:05,413 - O, is dat nieuws? 788 00:45:05,448 --> 00:45:07,482 - Nou ja, in deze stad wel. 789 00:45:07,517 --> 00:45:10,482 Je denkt niet na Geef jij de preekstoel op? 790 00:45:10,517 --> 00:45:12,413 - Nee, ik probeer het alleen iemand helpen 791 00:45:12,448 --> 00:45:13,793 wie zit er in de problemen, dat is alles. 792 00:45:13,827 --> 00:45:15,275 - Bedankt. 793 00:45:15,310 --> 00:45:16,344 Kijk eens. 794 00:45:16,379 --> 00:45:17,724 Ruikt dat niet lekker? 795 00:45:17,758 --> 00:45:19,379 Dat is een levermus broodje met mosterd. 796 00:45:19,413 --> 00:45:20,793 Zou je niet willen dat je dat zou doen heb er eentje voor je besteld? 797 00:45:20,827 --> 00:45:22,758 - Je wilt een schrijven boeiend artikel, 798 00:45:22,793 --> 00:45:24,206 je zou moeten schrijven wat dat is doet aan uw spijsverteringskanaal. 799 00:45:24,241 --> 00:45:25,620 - O, nee, nee. 800 00:45:25,655 --> 00:45:27,379 Klinkt alsof je dat bent vraagt mij om vrijwilligerswerk te doen 801 00:45:27,413 --> 00:45:29,482 voor een colonoscopie of zoiets. 802 00:45:29,517 --> 00:45:31,931 Ik ga het niet doen dat, nee. [lachen] 803 00:45:31,965 --> 00:45:32,931 - Het komt eraan. 804 00:45:34,517 --> 00:45:37,413 - Nou, laat me je vragen: heb dat gedaan je hebt de laatste tijd dromen gehoord 805 00:45:37,448 --> 00:45:39,689 misschien is dat nieuwswaardig? 806 00:45:39,724 --> 00:45:43,482 - Nee, ik had geen idee van meneer Miller was hier zo populair. 807 00:45:43,517 --> 00:45:46,172 - Ja, dat is hij geweest het schrijven van die brieven 808 00:45:46,206 --> 00:45:47,965 staat al jaren in de kranten. 809 00:45:48,000 --> 00:45:50,551 Het merendeel daarvan komt terecht in de kleine ronde archiefkast 810 00:45:50,586 --> 00:45:53,379 Ik blijf op de vloer daar, weet je? 811 00:45:53,413 --> 00:45:55,551 - Waarom heb je ze allemaal weggegooid? 812 00:45:55,586 --> 00:45:59,034 - Nou, ik heb gegooid ze zijn allemaal weg, op één na. 813 00:45:59,068 --> 00:46:00,206 - O ja? 814 00:46:00,241 --> 00:46:02,310 Waarom heeft die het gehaald? 815 00:46:02,344 --> 00:46:05,137 - Nou, hij heeft het mij geschreven. 816 00:46:05,172 --> 00:46:06,241 Ik weet niet hoe hij het deed. 817 00:46:06,275 --> 00:46:07,724 Die klootzak heeft een manier gevonden 818 00:46:07,758 --> 00:46:10,000 om er wat uit te vinden informatie over mij 819 00:46:10,034 --> 00:46:11,862 dat niemand anders weet. 820 00:46:11,896 --> 00:46:15,482 Ja, sindsdien heb ik dat gehad een soort zwak voor hem. 821 00:46:15,517 --> 00:46:16,827 Het spijt me om te horen hij kwam in de problemen 822 00:46:16,862 --> 00:46:18,551 en ik heb het geprobeerd zijn naam te behouden 823 00:46:18,586 --> 00:46:20,413 af van de misdaad vloeipapier op het papier, 824 00:46:20,448 --> 00:46:21,724 en nu wil mijn redacteur mij 825 00:46:21,758 --> 00:46:24,517 een onderzoek schrijven verhaal erover. 826 00:46:24,551 --> 00:46:27,586 En ik zal eerlijk zijn met u, prediker, 827 00:46:27,620 --> 00:46:31,206 mijn hart zit er niet in; Ik wil het niet doen. 828 00:46:31,241 --> 00:46:32,241 - Weet je wat? 829 00:46:32,275 --> 00:46:34,068 - Wat is dat? 830 00:46:34,103 --> 00:46:36,068 - Je zou dat stuk moeten schrijven. 831 00:46:36,103 --> 00:46:37,620 - Waarom? 832 00:46:37,655 --> 00:46:41,068 - Dan kun je het onderzoeken wat er werkelijk is gebeurd. 833 00:46:41,103 --> 00:46:42,172 - Ja. 834 00:46:42,206 --> 00:46:43,344 - Mm-hmm. 835 00:46:43,379 --> 00:46:44,931 - Ja, dat vind ik leuk. 836 00:46:48,034 --> 00:46:48,931 Wil je een hapje? 837 00:46:48,965 --> 00:46:50,000 [Mike kreunt] 838 00:46:50,034 --> 00:46:51,413 Smaakt goed. 839 00:46:51,448 --> 00:46:53,482 - [Mike] Met mij gaat het goed, toch bedankt. 840 00:46:53,517 --> 00:46:55,620 - Dat is goed, allemaal. 841 00:47:00,344 --> 00:47:03,586 [autotoeter] 842 00:47:07,655 --> 00:47:12,068 - Alle drie de diakenen zijn dat wacht op ons bij de kerk. 843 00:47:12,103 --> 00:47:16,655 Larry Fletchall is een van mij zonen, dus het komt wel goed met ons. 844 00:47:17,689 --> 00:47:20,551 - Ik wist niet dat je dat had familie in die kerk. 845 00:47:20,586 --> 00:47:23,620 - Ik heb tien zonen, inclusief jij. 846 00:47:29,310 --> 00:47:30,896 - Spirituele zonen. 847 00:47:30,931 --> 00:47:34,862 - [lacht] Wat meer is belangrijk aan papa zijn? 848 00:47:38,689 --> 00:47:41,137 Had een droom over jouw kerk afgelopen maand. 849 00:47:41,172 --> 00:47:42,482 - O ja? 850 00:47:42,517 --> 00:47:43,586 - Eh-huh, een droom waar jij en ik 851 00:47:43,620 --> 00:47:46,137 zaten in het heiligdom 852 00:47:46,172 --> 00:47:48,413 en Bud Putnam kwam binnenrennen. 853 00:47:48,448 --> 00:47:49,379 - Bud, de brandweercommandant? 854 00:47:49,413 --> 00:47:50,620 - Mm-hmm. 855 00:47:51,310 --> 00:47:53,655 Gebouw stond in brand. 856 00:47:53,689 --> 00:47:56,862 Meestal in mijn dromen, Papa gebruikt vuur ten goede, 857 00:47:56,896 --> 00:48:00,551 maar hierin bleef ik kijkend naar het vuur 858 00:48:01,551 --> 00:48:04,137 en ik besefte het was geen goed vuur. 859 00:48:04,172 --> 00:48:06,172 Het was een vuur uit de hel. 860 00:48:06,206 --> 00:48:07,862 - Wat betekent dat? 861 00:48:07,896 --> 00:48:11,034 - Ruzie en vecht in de kerk. 862 00:48:11,068 --> 00:48:15,551 Het werkte niet voor Cain en Abel, het zal vandaag niet werken. 863 00:48:15,586 --> 00:48:18,965 Jezus zei dat wij moeten van elkaar houden. 864 00:48:19,000 --> 00:48:20,586 - Ja, nou Sam, we hebben een verenigd 865 00:48:20,620 --> 00:48:22,482 en groeiende gemeente, dus... 866 00:48:22,517 --> 00:48:24,379 - Ik vertelde je alleen wat ik zag. 867 00:48:24,413 --> 00:48:25,689 - [Mike] Oké. 868 00:48:25,724 --> 00:48:28,448 - Heer, wij vragen het u om hier langs te komen. 869 00:48:28,482 --> 00:48:30,655 Wij weten dat U Heer bent 870 00:48:30,689 --> 00:48:33,965 en we weten dat jij de bent iemand die oordeelt. 871 00:48:34,000 --> 00:48:34,965 - Ja. 872 00:48:35,000 --> 00:48:37,172 - [Larry] Dus wij zal niemand veroordelen. 873 00:48:37,206 --> 00:48:40,862 Ik vraag je om je armen neer te leggen rond Sam en zijn familie. 874 00:48:40,896 --> 00:48:43,965 Wij vragen deze dingen in uw naam, amen. 875 00:48:44,000 --> 00:48:44,896 - [Allen] Amen. 876 00:48:51,310 --> 00:48:52,413 - Larry Fletchall. 877 00:48:52,448 --> 00:48:53,517 - Hé, Mike Andrews, graag gedaan. 878 00:48:53,551 --> 00:48:55,689 - Fijn je te ontmoeten. 879 00:48:55,724 --> 00:48:59,034 - Jesse, Bob, John, Het is goed je te zien. 880 00:49:00,344 --> 00:49:02,551 - Doe dat niet, Sam. 881 00:49:02,586 --> 00:49:05,758 Nu kunnen we niet doen alsof dat er niets gebeurde. 882 00:49:05,793 --> 00:49:08,827 - Maar dat heb ik niet gedaan er is iets mis. 883 00:49:09,931 --> 00:49:13,241 - Hallo allemaal, waarom niet we gaan aan de slag, oké? 884 00:49:13,275 --> 00:49:14,068 Sam, alsjeblieft. 885 00:49:19,344 --> 00:49:20,931 - Geen aantekeningen. 886 00:49:20,965 --> 00:49:24,931 We willen niet dat je dat probeert verdraai onze woorden in de rechtszaal. 887 00:49:26,275 --> 00:49:27,137 - Oké. 888 00:49:28,862 --> 00:49:31,448 We gaan er gewoon meteen mee aan de slag. 889 00:49:31,482 --> 00:49:32,896 Wat zeg je? 890 00:49:33,931 --> 00:49:36,000 Dus hoeveel accounts heeft de kerk? 891 00:49:36,034 --> 00:49:37,241 - Twee. 892 00:49:37,275 --> 00:49:39,586 Wij hebben een algemene rekening en we hebben een bouwfonds. 893 00:49:39,620 --> 00:49:41,275 - Is Sam bevoegd? om die cheques te ondertekenen? 894 00:49:41,310 --> 00:49:42,413 - Nee. 895 00:49:42,448 --> 00:49:44,206 Maar toen ik naar de bank ging, 896 00:49:44,241 --> 00:49:47,241 de man liet ons de cheques die Sam heeft ingevuld 897 00:49:47,275 --> 00:49:49,655 en op zijn rekening gezet. 898 00:49:49,689 --> 00:49:52,758 - Wie heb je gesproken? bij de bank? 899 00:49:58,517 --> 00:50:00,413 - Curtis Dressler, bankdirecteur. 900 00:50:00,448 --> 00:50:01,724 - Dressler. 901 00:50:02,827 --> 00:50:04,379 Hoeveel controles waren er? 902 00:50:04,413 --> 00:50:06,379 Wat waren de bedragen? 903 00:50:06,413 --> 00:50:07,793 - Twee, twee cheques. 904 00:50:07,827 --> 00:50:10,965 Eén voor $ 10.000 en een ander voor $ 90.000, 905 00:50:11,000 --> 00:50:14,965 en dit zijn alle papierwerk en bonnen. 906 00:50:21,517 --> 00:50:22,413 - [Mike] Mag ik deze houden? 907 00:50:22,448 --> 00:50:23,586 - [Larry] Ja. 908 00:50:23,620 --> 00:50:24,413 - Wie is Jesse? 909 00:50:24,448 --> 00:50:25,793 - Ik ben. 910 00:50:25,827 --> 00:50:27,896 - Hey Jesse, dat heb ik gedaan Teken jij de cheques? 911 00:50:27,931 --> 00:50:30,620 - Nee, en kom niet hier beschuldigt mij. 912 00:50:30,655 --> 00:50:32,034 - Nee mevrouw, nee. 913 00:50:32,068 --> 00:50:33,586 Het spijt me, ik bedoel het gewoon tekent u cheques? 914 00:50:33,620 --> 00:50:35,172 voor een ander doel? - Nee. 915 00:50:35,206 --> 00:50:36,448 Nee. 916 00:50:36,482 --> 00:50:38,413 En er waren geen rekeningen die betaald moesten worden. 917 00:50:38,448 --> 00:50:40,655 Hij heeft mijn handtekening vervalst! 918 00:50:40,689 --> 00:50:42,275 - Oh, dus Sam wist ervan het bouwdepot? 919 00:50:42,310 --> 00:50:43,448 - [Larry] Ja. 920 00:50:43,482 --> 00:50:44,896 - Heeft hij dat gedaan? - Ja. 921 00:50:46,517 --> 00:50:49,724 Sam zei dat hij een droom vijf jaar geleden 922 00:50:49,758 --> 00:50:52,137 dat zal er zijn een grote oogst zijn 923 00:50:52,172 --> 00:50:57,448 en dat we een grotere schuur om alles in op te bergen. 924 00:50:57,482 --> 00:50:59,068 Dat is wat Sam zei. 925 00:51:00,827 --> 00:51:02,379 - Is uw gemeente gegroeid? 926 00:51:02,413 --> 00:51:03,724 - [Alle] Nee. 927 00:51:04,862 --> 00:51:07,827 - Hij heeft dit gedaan het in handen krijgen. 928 00:51:07,862 --> 00:51:12,103 Hij kwam hier binnen als een waarzegger, hield iedereen voor de gek. 929 00:51:13,793 --> 00:51:16,793 Ik heb ze gewaarschuwd, maar niemand wilde naar mij luisteren. 930 00:51:16,827 --> 00:51:18,482 En nu probeert hij het om het te laten lijken 931 00:51:18,517 --> 00:51:20,862 alsof ik iets verkeerd heb gedaan. 932 00:51:22,655 --> 00:51:25,689 - Luister, de waarheid zal aan het licht komen. 933 00:51:26,551 --> 00:51:28,482 - [Jesse] Dat zal zeker zo zijn. 934 00:51:28,517 --> 00:51:30,241 - God zal daarvoor zorgen. 935 00:51:31,517 --> 00:51:33,896 De waarheid zal aan het licht komen, Sam. 936 00:51:36,172 --> 00:51:38,620 [zucht] 937 00:51:39,793 --> 00:51:42,379 - Hun getuigenissen zal ons niet helpen. 938 00:51:42,413 --> 00:51:43,793 - Larry had gelijk. 939 00:51:44,586 --> 00:51:47,206 De waarheid zal uiteindelijk aan het licht komen. 940 00:51:48,758 --> 00:51:52,206 - Ja, goed gedaan bedoel je hier of in de hemel? 941 00:51:53,172 --> 00:51:56,206 - Heel moeilijk beantwoord die vraag. 942 00:52:01,551 --> 00:52:05,000 [vrolijke countrymuziek] 943 00:52:11,655 --> 00:52:12,689 - Dank je. 944 00:52:12,724 --> 00:52:14,931 - [Serveerster] Graag gedaan. 945 00:52:23,103 --> 00:52:24,137 - Hoi. 946 00:52:24,172 --> 00:52:25,379 - [Mike] Hé. 947 00:52:25,413 --> 00:52:27,793 - Ik heb gewerkt aan de artikel over uw klant. 948 00:52:27,827 --> 00:52:29,172 - Wat heb je ontdekt? 949 00:52:29,206 --> 00:52:31,896 - Nou, dat toen ik wegging vanmorgen een bericht 950 00:52:31,931 --> 00:52:35,482 voor Jack Hatcher, hij heeft mij niet teruggebeld. 951 00:52:35,517 --> 00:52:37,241 Maar... 952 00:52:37,275 --> 00:52:38,241 Maxwell deed het. 953 00:52:39,482 --> 00:52:41,137 - Bos? - Ja, ja. 954 00:52:41,172 --> 00:52:43,103 Ongeveer 10 minuten gebeld nadat ik een bericht had achtergelaten 955 00:52:43,137 --> 00:52:45,724 zeggen dat ik dat wilde stel een paar vragen 956 00:52:45,758 --> 00:52:47,931 over de Molenaar verduistering geval. 957 00:52:47,965 --> 00:52:49,413 - Hoe reageerde hij? 958 00:52:49,448 --> 00:52:50,551 - Wil je het horen? 959 00:52:50,586 --> 00:52:51,896 - [Mike] Heb je het opgenomen? 960 00:52:51,931 --> 00:52:54,275 - Ja, vriend, dat is zo alles daar. 961 00:52:55,620 --> 00:52:57,827 - Heb je het hem verteld? jij hebt het opgenomen. 962 00:52:57,862 --> 00:52:59,793 - Ik heb het iemand verteld. 963 00:53:04,689 --> 00:53:05,620 - [Maxwell] Nou, ik denk dat je het doet 964 00:53:05,655 --> 00:53:07,517 de gemeenschap een dienst. 965 00:53:07,551 --> 00:53:08,655 - [Braxton] Laten we het hopen. 966 00:53:08,689 --> 00:53:10,068 Dat waardeer ik. 967 00:53:10,103 --> 00:53:12,103 Laat me je vragen: dat deed ik iedereen bij de bank 968 00:53:12,137 --> 00:53:14,379 ontvang enige correspondentie van Molenaar 969 00:53:14,413 --> 00:53:16,517 vóór de indiening van de aanklacht wegens verduistering? 970 00:53:16,551 --> 00:53:18,137 [donkere orkestmuziek] 971 00:53:18,172 --> 00:53:20,068 - [Maxwell] Ik zou het moeten controleren met meneer Hatcher daarover. 972 00:53:20,103 --> 00:53:21,965 - [Braxton] Uh-huh, zou kunnen Doe je dat en laat je het mij weten? 973 00:53:22,000 --> 00:53:25,310 - [Maxwell] Meneer Hatcher krijgt veel correspondentie. 974 00:53:25,344 --> 00:53:27,034 - [Braxton] Nou, Mensen die een brief krijgen 975 00:53:27,068 --> 00:53:30,206 van Sam Miller onthoud het meestal. 976 00:53:31,793 --> 00:53:34,137 Meneer Forrest, bent u daar? 977 00:53:35,379 --> 00:53:36,793 - [Maxwell] Ja. 978 00:53:38,068 --> 00:53:42,034 Beweert de heer Miller dat hij een brief aan meneer Hatcher geschreven? 979 00:53:42,068 --> 00:53:45,206 - [Braxton] Dat heb ik niet gedaan sprak met hem. 980 00:53:47,034 --> 00:53:50,172 Mr Forrest, bent u er nog? 981 00:53:50,206 --> 00:53:51,379 - [Maxwell] Ja. 982 00:53:51,413 --> 00:53:53,413 - [Braxton] Je weet wel, verduistering geld van een plaatselijke kerk 983 00:53:53,448 --> 00:53:55,172 is een ernstige beschuldiging. 984 00:53:55,206 --> 00:53:58,551 Wanneer moet ik verwachten om iets van je te horen? 985 00:53:58,586 --> 00:54:00,172 - [Maxwell] Te zijner tijd. 986 00:54:00,206 --> 00:54:01,000 Tot ziens. 987 00:54:03,103 --> 00:54:04,758 - Laat me weten wanneer hij belt je terug, oké? 988 00:54:04,793 --> 00:54:07,482 - Okie-doke, dat doe ik registreer elk woord. 989 00:54:07,517 --> 00:54:08,965 - [Mike] Bedankt. 990 00:54:33,517 --> 00:54:34,793 - Hé, hoe gaat het? 991 00:54:34,827 --> 00:54:36,551 - [Mike] Goed, hoe Doe je het, man? 992 00:54:36,586 --> 00:54:38,137 - Oké. 993 00:54:38,172 --> 00:54:42,793 Luister, je hebt iemand anders gevonden om Sam Miller al te vertegenwoordigen? 994 00:54:42,827 --> 00:54:44,000 - Nog niet, nee. 995 00:54:44,034 --> 00:54:45,344 - Nou, dat moet je weten 996 00:54:45,379 --> 00:54:48,965 dat het steeds moeilijker wordt om Milton tegen te houden. 997 00:54:49,620 --> 00:54:51,241 - Hm. 998 00:54:51,275 --> 00:54:54,000 Oké, bedankt voor de waarschuwing; Ik waardeer het. 999 00:54:54,034 --> 00:54:56,068 - Ja kerel. - Oké. 1000 00:55:02,379 --> 00:55:05,206 [wind wervelt] 1001 00:55:17,793 --> 00:55:18,689 - Wauw. 1002 00:55:18,724 --> 00:55:19,931 - Wauw. 1003 00:55:25,586 --> 00:55:27,827 Ik hou van bergtoppen. 1004 00:55:27,862 --> 00:55:30,413 Het zijn plaatsen van perspectief. 1005 00:55:35,931 --> 00:55:37,241 Weet je, dit is het waar ik stond 1006 00:55:37,275 --> 00:55:40,241 toen ik dat besloot predikant worden. 1007 00:55:41,931 --> 00:55:44,310 Ik hoorde het helder als een bel: 1008 00:55:45,655 --> 00:55:48,275 "Want God had de wereld zo lief..." 1009 00:55:50,862 --> 00:55:52,275 En toen wist ik het. 1010 00:55:53,517 --> 00:55:57,965 Toen wist ik dat ik moest helpen al die mensen daar beneden. 1011 00:56:01,896 --> 00:56:06,000 - Ik heb je door een veel van de afgelopen zes jaar. 1012 00:56:07,172 --> 00:56:09,103 Een paar van die keren dat ik schopte en schreeuwde hardop 1013 00:56:09,137 --> 00:56:12,413 en ik deed het veel meer aan de binnenkant. 1014 00:56:22,827 --> 00:56:26,172 Ik ging weg jij afgelopen november. 1015 00:56:26,206 --> 00:56:30,310 [langzame akoestische gitaarmuziek] 1016 00:56:33,517 --> 00:56:35,413 Ik heb met Madeline gesproken Frick over een scheiding. 1017 00:56:35,448 --> 00:56:38,344 Ik heb zelfs de scheidingspapieren. 1018 00:56:50,000 --> 00:56:52,310 - Was er iemand anders? 1019 00:56:52,344 --> 00:56:53,137 - Nee. 1020 00:56:53,172 --> 00:56:55,275 - Waarom bleef je dan? 1021 00:56:56,482 --> 00:57:00,655 - De ochtend dat ik er was Ik zou Madeline ontmoeten, 1022 00:57:00,689 --> 00:57:02,551 dit kwam per post. 1023 00:57:06,137 --> 00:57:07,965 Het zei precies wat ik voelde 1024 00:57:08,000 --> 00:57:10,965 en waarom ik een fout maakte. 1025 00:57:15,413 --> 00:57:18,827 Het is niet ondertekend en ik ook nooit wist van wie het was totdat... 1026 00:57:18,862 --> 00:57:20,068 - Sam Miller. 1027 00:57:21,551 --> 00:57:24,827 - Ik vroeg hem of hij schreef het en hij zei ja, 1028 00:57:24,862 --> 00:57:28,103 maar alleen papa wist het als we elkaar ooit zouden ontmoeten. 1029 00:57:31,068 --> 00:57:32,206 Het spijt me. 1030 00:57:34,689 --> 00:57:36,034 - Ja, ik ook. 1031 00:57:52,137 --> 00:57:53,103 Ik ben blij dat je bleef. 1032 00:57:53,137 --> 00:57:57,000 [lichte orkestmuziek] 1033 00:58:00,068 --> 00:58:02,206 - [Sam] Ik ken je niet onder de keuzes 1034 00:58:02,241 --> 00:58:06,103 wat uw man maakt en hoe waardoor je je alleen voelt, 1035 00:58:06,137 --> 00:58:08,482 maar papa zegt dit stormen zullen voorbijgaan 1036 00:58:08,517 --> 00:58:11,724 en hij zal de jouwe zijn beschutting tegen de regen. 1037 00:58:11,758 --> 00:58:14,758 Vertrouw hem en verlies de moed niet. 1038 00:58:14,793 --> 00:58:19,862 Uiteindelijk zal papa dat doen gebruik dit alles voor Zijn bestwil. 1039 00:58:19,896 --> 00:58:21,241 Dat doet hij altijd. 1040 00:58:31,000 --> 00:58:32,137 - Prediker! 1041 00:58:32,172 --> 00:58:33,758 Hé, goedemorgen. 1042 00:58:33,793 --> 00:58:37,724 Spring erin als je wilt, dat heb ik een paar vragen voor jou. 1043 00:58:37,758 --> 00:58:38,655 Goedemorgen. 1044 00:58:38,689 --> 00:58:40,448 - Goedemorgen. 1045 00:58:40,482 --> 00:58:43,068 - Laat me je vragen, hoeveel weet jij 1046 00:58:43,103 --> 00:58:45,551 over de Cahula Kreek stroomgebied? 1047 00:58:45,586 --> 00:58:47,482 - Ik weet dat het geweldig is plek om te forelvissen 1048 00:58:47,517 --> 00:58:49,689 op donderdag wanneer Game en Staatsvoorraad op woensdag. 1049 00:58:49,724 --> 00:58:53,862 - Ja, dat weet ik ook, maar ik bedoel: wie is de eigenaar? 1050 00:58:53,896 --> 00:58:55,310 - Ik weet het niet. 1051 00:58:55,344 --> 00:58:58,275 Het is staats-, privé-, nutsbedrijven; Waarom? 1052 00:58:58,310 --> 00:59:00,275 - Nou, dat is alles vastbesloten om te veranderen. 1053 00:59:00,310 --> 00:59:02,137 Staatswetgever op het punt om open te gaan 1054 00:59:02,172 --> 00:59:04,517 dat hele gebied daar beneden aan particuliere bedrijven. 1055 00:59:04,551 --> 00:59:07,344 Ze willen een groot diepwatermeer 1056 00:59:07,379 --> 00:59:09,620 en een grote woonwijk bouwen ontwikkeling daar. 1057 00:59:09,655 --> 00:59:10,965 - Echt? - Hmm. 1058 00:59:11,000 --> 00:59:12,137 - Nou, dat zou zo zijn het grootste ding 1059 00:59:12,172 --> 00:59:13,724 die deze provincie binnen tientallen jaren zal treffen. 1060 00:59:13,758 --> 00:59:15,655 - Ja, dat zou zo zijn, en dat zou ook zo zijn er moet veel geld verdiend worden 1061 00:59:15,689 --> 00:59:18,068 als je gelijk had op het juiste moment plaatsen, 1062 00:59:18,103 --> 00:59:18,965 als je begrijpt wat ik bedoel. 1063 00:59:19,000 --> 00:59:20,310 - Ja. 1064 00:59:20,344 --> 00:59:22,379 Wie zijn de lokale contacten? 1065 00:59:22,413 --> 00:59:25,344 - Heb je het huis gezien? Het gebouw van Jack Hatcher? 1066 00:59:25,379 --> 00:59:26,724 -Je denkt dat die van Hatcher is een snee krijgen? 1067 00:59:26,758 --> 00:59:27,793 - Hmm. 1068 00:59:27,827 --> 00:59:29,241 - Hoe weet je dit? 1069 00:59:29,275 --> 00:59:31,482 - Door de hulp van een voormalig bankmedewerker 1070 00:59:31,517 --> 00:59:34,206 dat werkt nu bij ons op het papier in de boekhouding. 1071 00:59:34,241 --> 00:59:35,758 - Wat heeft hij je verteld? 1072 00:59:35,793 --> 00:59:37,620 - Nou nee, niet precies. 1073 00:59:38,551 --> 00:59:40,862 Hij heeft zijn eigen meegebracht persoonlijke laptop in 1074 00:59:40,896 --> 00:59:42,206 om hem daar op gang te krijgen 1075 00:59:42,241 --> 00:59:43,758 totdat we konden komen hem aan de slag 1076 00:59:43,793 --> 00:59:47,620 en misschien heb ik wel of niet gekopieerd wat informatie eraf 1077 00:59:48,655 --> 00:59:50,344 vanmorgen toen hij ging naar de badkamer. 1078 00:59:50,379 --> 00:59:52,000 - Braxton, dat is niet aardig. 1079 00:59:52,034 --> 00:59:54,000 - Het staat er allemaal voor je op. 1080 00:59:54,034 --> 00:59:55,689 - Wie is deze nieuwe medewerker? 1081 00:59:55,724 --> 00:59:57,862 - Het is Curtis Dressler. 1082 00:59:57,896 --> 00:59:58,689 - Dressler. 1083 01:00:00,379 --> 01:00:01,965 Wacht, Dressler is de bankvertegenwoordiger 1084 01:00:02,000 --> 01:00:04,137 die sprak met de diakenen in Craig Valley. 1085 01:00:04,172 --> 01:00:05,827 Waarom verliet hij de bank? 1086 01:00:05,862 --> 01:00:07,310 - Ik weet het niet zeker, 1087 01:00:07,344 --> 01:00:10,310 maar ik weet wel dat het niet zo was een vriendelijk vertrek. 1088 01:00:10,344 --> 01:00:13,379 Hij had heel snel een baan nodig met een zorgverzekering. 1089 01:00:13,413 --> 01:00:16,862 Zijn vrouw heeft kanker zeer slecht. 1090 01:00:16,896 --> 01:00:19,344 Kijk eens naar deze notitie hier van Dressler tot Hatcher 1091 01:00:19,379 --> 01:00:21,379 op de diakenenvergadering. 1092 01:00:21,413 --> 01:00:24,275 Wat zie je naar beneden daar onderaan? 1093 01:00:24,310 --> 01:00:25,793 - "Dit zal zorgen van het Miller-probleem 1094 01:00:25,827 --> 01:00:27,448 "voor eens en voor altijd." 1095 01:00:27,482 --> 01:00:29,758 - Blijkbaar heeft Sam er een geschreven zijn gekke brieven aan Hatcher 1096 01:00:29,793 --> 01:00:32,827 en liet hem denken dat hij dacht iets was een beetje duister 1097 01:00:32,862 --> 01:00:34,517 met die overname bij Cahula. 1098 01:00:34,551 --> 01:00:36,379 En Hatcher kreeg Dressler om Sam in de val te lokken 1099 01:00:36,413 --> 01:00:38,379 met de beschuldigingen van verduistering 1100 01:00:38,413 --> 01:00:40,448 dus alles wat oud is de mens zou ooit zeggen: 1101 01:00:40,482 --> 01:00:45,310 vooral over de bank, volledig in diskrediet zou worden gebracht. 1102 01:00:45,344 --> 01:00:46,586 - Het lijkt erop dat ik dat nodig heb 1103 01:00:46,620 --> 01:00:48,413 een gesprek met meneer Dressler. 1104 01:00:48,448 --> 01:00:50,379 - Nou, je kunt het vinden hem elke avond 1105 01:00:50,413 --> 01:00:53,137 met zijn vrouw in het ziekenhuis. 1106 01:00:54,103 --> 01:00:55,241 - Oké. 1107 01:00:56,241 --> 01:00:57,413 Geweldig, goed werk, bedankt Braxton. 1108 01:00:57,448 --> 01:00:58,896 - Oké, blijf in contact. 1109 01:00:58,931 --> 01:00:59,724 - Zal doen. 1110 01:01:13,103 --> 01:01:14,724 Hoefijzerbodems. 1111 01:01:18,137 --> 01:01:19,517 Craig Vallei? 1112 01:01:28,137 --> 01:01:29,310 - Hallo? 1113 01:01:32,000 --> 01:01:32,862 Hallo? 1114 01:01:37,965 --> 01:01:38,724 Hoi. - Hoi! 1115 01:01:39,448 --> 01:01:41,724 - Appels uit onze boomgaard. 1116 01:01:50,620 --> 01:01:51,482 Bedankt. 1117 01:01:59,482 --> 01:02:02,379 Sam zegt dat Mike ook zwanger is. 1118 01:02:07,344 --> 01:02:10,655 Wat hij bedoelt is die God heeft geplant 1119 01:02:10,689 --> 01:02:14,517 iets nieuws en ook spannend vanbinnen Mike, 1120 01:02:15,517 --> 01:02:18,827 en ik ben hier om te helpen jij gaat ermee om. 1121 01:02:20,068 --> 01:02:20,896 Nu, eet op. 1122 01:02:26,689 --> 01:02:30,413 - Nou, laat mij maar doe het woord, oké? 1123 01:02:42,413 --> 01:02:43,827 Hij is daar niet. 1124 01:02:43,862 --> 01:02:46,241 Ik denk dat we moeten wachten totdat hij terugkomt. 1125 01:02:46,275 --> 01:02:47,586 Nee, wacht. 1126 01:02:47,620 --> 01:02:49,827 Wacht, wacht, waar Ga je, Sam? 1127 01:02:49,862 --> 01:02:50,724 Sam. 1128 01:02:52,000 --> 01:02:52,862 - Marie. 1129 01:02:55,034 --> 01:02:56,517 Papa heeft me gestuurd om je te bezoeken. 1130 01:02:56,551 --> 01:02:59,724 - [Mike] Hé, Sam, wat ben je aan het doen? 1131 01:03:03,482 --> 01:03:06,724 [zwaar ademhalen] 1132 01:03:25,241 --> 01:03:26,551 - [Curtis] Wat ben je aan het doen? 1133 01:03:26,586 --> 01:03:29,448 - Het spijt me, ik ben Eerwaarde Mike Andrews. 1134 01:03:31,068 --> 01:03:32,310 - Bedankt. 1135 01:03:34,413 --> 01:03:36,034 We zijn niet naar de kerk geweest. 1136 01:03:36,068 --> 01:03:37,793 Wij hebben geen pastoor. 1137 01:03:43,068 --> 01:03:47,689 Dit is de eerste keer ze heeft al dagen vrede. 1138 01:03:50,000 --> 01:03:52,241 - Meneer Dressler, ik moet wel stel je een paar vragen. 1139 01:03:52,275 --> 01:03:53,482 - Nee! 1140 01:03:59,517 --> 01:04:01,793 We kwamen hier alleen om te bidden. 1141 01:04:09,896 --> 01:04:14,482 - Meneer, als u iets nodig heeft, aarzel niet om te bellen. 1142 01:04:22,448 --> 01:04:24,310 Hé, waar gaan we heen? 1143 01:04:24,344 --> 01:04:26,344 - We kwamen haar opzoeken. 1144 01:04:26,379 --> 01:04:28,931 Nu zegt papa dat het tijd is om te gaan. 1145 01:04:28,965 --> 01:04:33,241 En als hij zegt dat het zo is tijd om te gaan, we gaan. 1146 01:04:33,275 --> 01:04:34,448 - Oké. 1147 01:04:36,103 --> 01:04:37,413 Sam. 1148 01:04:37,448 --> 01:04:38,965 Hé, Sam. 1149 01:04:39,000 --> 01:04:40,379 Kijk, dat gaan we niet krijgen nog een kans om hiermee te praten... 1150 01:04:40,413 --> 01:04:41,551 - [Sam] Nee, tijd om te gaan. 1151 01:04:41,586 --> 01:04:45,241 ♪ En liefde is liefde 1152 01:04:45,275 --> 01:04:48,482 ♪ Wanneer zal ik het weten 1153 01:04:49,241 --> 01:04:52,931 ♪ Als de strijd gewonnen is 1154 01:04:52,965 --> 01:04:54,000 - Doe rustig aan, Bobby. 1155 01:04:54,034 --> 01:04:56,241 ♪ Als de winter zou komen 1156 01:04:56,275 --> 01:04:59,965 ♪ Zou ik in de kou blijven staan? 1157 01:05:01,413 --> 01:05:04,310 ♪ Hoewel mijn hart in brand staat 1158 01:05:04,344 --> 01:05:08,206 ♪ Kan het mijn lichaam en ziel verwarmen? 1159 01:05:09,413 --> 01:05:12,206 ♪ Door het verstrijken van de tijd [Mike lacht] 1160 01:05:12,241 --> 01:05:16,034 ♪ Ik probeerde de scheuren op te vullen 1161 01:05:17,517 --> 01:05:20,241 ♪ Als de winter zou komen 1162 01:05:20,275 --> 01:05:24,448 ♪ Zou ik in de kou blijven staan? 1163 01:05:24,482 --> 01:05:28,000 [telefoon rinkelt] 1164 01:05:28,034 --> 01:05:29,379 - [Mike]Mike Andrews. 1165 01:05:29,413 --> 01:05:30,965 - Dus dat ben ik geweest de zaak doornemen 1166 01:05:31,000 --> 01:05:34,137 en jij en ik weten het allebei dat alleen de bank registreert 1167 01:05:34,172 --> 01:05:35,344 zijn genoeg om meneer Miller te veroordelen 1168 01:05:35,379 --> 01:05:38,413 van de verduisteringswet. 1169 01:05:38,448 --> 01:05:41,137 Ik ben bereid een bod uit te brengen. 1170 01:05:41,172 --> 01:05:42,482 - Oké, ik luister. 1171 01:05:42,517 --> 01:05:43,931 - Sinds de bank het geld teruggevonden 1172 01:05:43,965 --> 01:05:45,344 en zet alles er weer in de rekening van de kerk, 1173 01:05:45,379 --> 01:05:46,931 Ik kan een proeftijd van zes maanden aanbieden 1174 01:05:46,965 --> 01:05:50,862 op de mindere inbegrepen overtreding, geen boete. 1175 01:05:53,034 --> 01:05:54,034 - Echt, geen boete? 1176 01:05:54,068 --> 01:05:55,689 - [mevrouw. Hall] Geen boete. 1177 01:05:55,724 --> 01:05:57,448 - [Mike] Oké, Nou, ik zal het langs hem heen laten lopen. 1178 01:05:57,482 --> 01:05:58,758 - Je hebt 10 dagen. 1179 01:05:58,793 --> 01:06:02,137 Daarna zijn we dat gaat voor de rechter. 1180 01:06:02,172 --> 01:06:04,206 [kiestoon piept] 1181 01:06:04,241 --> 01:06:05,344 - [Sam] Doen mensen dat? 1182 01:06:05,379 --> 01:06:06,896 - [Mike] Wat doen? 1183 01:06:06,931 --> 01:06:09,724 - Schuld belijden, ook al doen ze dat heb niks verkeerd gedaan. 1184 01:06:09,758 --> 01:06:11,551 - Soms wel makkelijker om een pleidooi te houden 1185 01:06:11,586 --> 01:06:14,103 dan een zware straf te riskeren. 1186 01:06:15,413 --> 01:06:17,241 Sam, je moet wel denk aan Muriël. 1187 01:06:17,275 --> 01:06:18,758 - Ik kan de apostelen gewoon niet zien 1188 01:06:18,793 --> 01:06:21,793 leugens vertellen om uit de gevangenis te komen. 1189 01:06:23,034 --> 01:06:24,448 - Oké. 1190 01:06:24,482 --> 01:06:27,482 Nou, waarom niet bid je erover? 1191 01:06:29,275 --> 01:06:31,482 Kijk wat papa te zeggen heeft. 1192 01:07:14,275 --> 01:07:15,862 - Heren, dit is het. 1193 01:07:15,896 --> 01:07:18,793 Zoals ik je al zei, het is zo een prachtig stuk grond. 1194 01:07:18,827 --> 01:07:21,931 De enige toevoeging die we zouden doen moet maken is de spa, 1195 01:07:21,965 --> 01:07:23,620 en het mooie Is dat we een loopbrug hebben? 1196 01:07:23,655 --> 01:07:24,551 hier naar de eerste tee. 1197 01:07:24,586 --> 01:07:26,103 - [Mike] Forrest! 1198 01:07:26,137 --> 01:07:29,620 - Whoa, je hebt een lange weg afgelegd manier om mij te vinden. [lachen] 1199 01:07:29,655 --> 01:07:30,758 - Hallo, Mike. 1200 01:07:30,793 --> 01:07:32,137 - Hé, meneer Hatcher, hoe gaat het? 1201 01:07:32,172 --> 01:07:33,724 - Hoi. 1202 01:07:33,758 --> 01:07:36,000 - Dus, wat brengt u, heren zo ver in het bos? 1203 01:07:36,034 --> 01:07:38,413 - Nou, deze heren zijn vrienden van ons. 1204 01:07:38,448 --> 01:07:39,655 - Oh. 1205 01:07:40,793 --> 01:07:43,793 Bent u vastgoedontwikkelaar? 1206 01:07:44,310 --> 01:07:45,827 [lachen] 1207 01:07:45,862 --> 01:07:48,172 - Mike, kunnen we even praten? 1208 01:07:48,206 --> 01:07:49,724 Excuseer ons. - Zeker. 1209 01:07:53,862 --> 01:07:58,000 - Waar ga je heen? met dit kruisverhoor? 1210 01:07:58,965 --> 01:08:01,793 - O, ik weet het niet, jij hield mij tegen. 1211 01:08:01,827 --> 01:08:03,827 - Speel dat spel niet. 1212 01:08:03,862 --> 01:08:06,034 Wat maakt het jou uit als ze dat wel zijn naar dit land kijken? 1213 01:08:06,068 --> 01:08:09,586 - Wel, meneer, dat gebeurt toevallig om van dit land te houden. 1214 01:08:10,862 --> 01:08:12,310 Ik zou het zonde vinden als ze dat zouden doen al deze bomen omvergeworpen 1215 01:08:12,344 --> 01:08:14,620 en ze bouwden appartementen. 1216 01:08:16,655 --> 01:08:20,758 - Je gaat niet weg Dit alleen, jij ook? 1217 01:08:24,103 --> 01:08:25,379 - Nee. 1218 01:08:25,413 --> 01:08:26,620 Goede dag. 1219 01:08:43,206 --> 01:08:45,862 [telefoon trilt] 1220 01:08:50,103 --> 01:08:50,965 Braxton. 1221 01:08:57,172 --> 01:08:58,241 Ja, ja oké. 1222 01:09:01,413 --> 01:09:03,792 Ja zeker, ik ga nu weg. 1223 01:09:12,413 --> 01:09:13,965 Hé, bedankt voor het telefoontje. 1224 01:09:14,000 --> 01:09:16,172 Het spijt me om te horen over zijn vrouw. 1225 01:09:16,206 --> 01:09:17,172 - Ja, ik weet het. 1226 01:09:17,206 --> 01:09:20,620 Dat is moeilijk; hij is het doet pijn, dat weet ik zeker. 1227 01:09:20,655 --> 01:09:22,206 Kijk, als je met hem wilt praten, 1228 01:09:22,241 --> 01:09:24,309 dit zal waarschijnlijk zo zijn je laatste kans. 1229 01:09:24,344 --> 01:09:25,655 Hij heeft zijn functie neergelegd 1230 01:09:25,689 --> 01:09:27,896 en beweegt zich terug naar Noord-Alabama. 1231 01:09:27,931 --> 01:09:29,103 - Weet hij waarom ik hier ben? 1232 01:09:29,137 --> 01:09:30,550 - Nee, nee. 1233 01:09:30,585 --> 01:09:31,689 Oké, dat is het het daar. 1234 01:09:31,724 --> 01:09:33,033 Zie je die kamer? 1235 01:09:34,241 --> 01:09:37,827 Ik ben niet jaloers op je vriend, maar veel succes. 1236 01:09:54,793 --> 01:09:57,862 - Dus het is goed om je weer te zien. 1237 01:09:58,793 --> 01:10:00,482 Bedankt voor je komst naar het ziekenhuis. 1238 01:10:00,517 --> 01:10:01,620 Het betekende veel. 1239 01:10:01,655 --> 01:10:04,482 - Ik ben blij dat we erbij konden zijn. 1240 01:10:04,517 --> 01:10:07,793 Het spijt me echt over je vrouw. 1241 01:10:07,827 --> 01:10:09,758 Jouw gebeden hebben geholpen. 1242 01:10:10,724 --> 01:10:12,550 Vertel het de man alsjeblieft die met je meekwam 1243 01:10:12,585 --> 01:10:15,655 hoeveel ik hem ook waardeerde. 1244 01:10:15,689 --> 01:10:18,344 - Nou, die man is Sam Miller. 1245 01:10:20,000 --> 01:10:21,724 - De man die heeft verduisterd van de kerk? 1246 01:10:21,758 --> 01:10:22,862 - Heeft hij dat gedaan? 1247 01:10:25,896 --> 01:10:28,550 Ik vertegenwoordig Sam tegen de strafrechtelijke vervolging. 1248 01:10:28,585 --> 01:10:30,758 - Dus jij bent een advocaat. 1249 01:10:30,793 --> 01:10:33,309 Daarom ben je echt kwam mij opzoeken. 1250 01:10:33,344 --> 01:10:35,275 - Oorspronkelijk wel. 1251 01:10:35,309 --> 01:10:39,137 Tot Sam dat besefte God had andere plannen. 1252 01:10:45,172 --> 01:10:47,103 [zucht] 1253 01:10:48,620 --> 01:10:51,275 - Het enige dat ik heb zijn vermoedens. 1254 01:10:51,309 --> 01:10:52,965 Maar als je zoekt voor harde bewijzen 1255 01:10:53,000 --> 01:10:55,689 van ongepaste activiteit bij de bank, 1256 01:10:55,724 --> 01:10:58,965 Ik ben niet de persoon om het aan jou te geven. 1257 01:10:59,000 --> 01:11:01,034 - Dus er is bewijs? 1258 01:11:03,206 --> 01:11:06,827 - Maar zoals ik al zei, Ik ben niet de persoon. 1259 01:11:12,585 --> 01:11:16,309 [dramatische orkestmuziek] 1260 01:11:18,724 --> 01:11:20,827 - Dat is een dagvaarding. 1261 01:11:21,862 --> 01:11:24,655 - Dat wil je niet doen. 1262 01:11:24,689 --> 01:11:25,931 - Ja, dat doe ik. 1263 01:11:27,862 --> 01:11:31,172 [langzame banjomuziek] 1264 01:11:31,206 --> 01:11:33,517 - Gods stem horen is het geboorterecht 1265 01:11:33,550 --> 01:11:35,793 van iedere ware gelovige. 1266 01:11:37,206 --> 01:11:41,206 In Samuël 1 zegt de Bijbel dat de Heer met Samuël was. 1267 01:11:41,241 --> 01:11:43,275 Toen Samuël opgroeide, Heer was bij hem 1268 01:11:43,309 --> 01:11:46,758 en hij liet niets van hem toe woorden vallen op de grond. 1269 01:11:46,793 --> 01:11:49,206 En heel Israël van Dan tot Berseba 1270 01:11:49,241 --> 01:11:52,172 wist dat Samuël een betrouwbare profeet van de Heer 1271 01:11:52,206 --> 01:11:54,517 en de Heer ging verder om in Shilo te verschijnen, 1272 01:11:54,550 --> 01:11:58,344 want de Heer openbaarde zich aan Samuël in Silo 1273 01:11:58,379 --> 01:12:00,206 door het woord van de Heer. 1274 01:12:06,137 --> 01:12:10,000 Laten we allemaal een beetje zijn beetje meer zoals Samuël. 1275 01:12:20,275 --> 01:12:23,379 - Oh, ik was gewoon Ik kom je opzoeken. 1276 01:12:23,413 --> 01:12:25,309 - Zeg tegen de rechter dat ik er zal zijn daar in vijf minuten. 1277 01:12:25,344 --> 01:12:28,758 - Dus, mijn cliënt heeft de deal afgewezen. 1278 01:12:28,793 --> 01:12:30,068 Hier is een motie die u verplicht 1279 01:12:30,103 --> 01:12:31,896 om uw dossier in te dienen onderzoeksrapport. 1280 01:12:31,931 --> 01:12:33,241 Als je mij een plezier wilt doen en doe dit snel, 1281 01:12:33,275 --> 01:12:34,896 Ik wil dit hebben opgelost zodra-- 1282 01:12:34,931 --> 01:12:37,517 - De aanklacht ontslagen. 1283 01:12:37,550 --> 01:12:38,862 - Echt? 1284 01:12:38,896 --> 01:12:40,379 Wacht, dat zijn ze alle aanklachten laten vallen? 1285 01:12:40,413 --> 01:12:42,034 - Ik geloof nog steeds van ons een veroordeling zou kunnen krijgen, 1286 01:12:42,068 --> 01:12:45,241 maar de bank niet wil vervolgen. 1287 01:12:47,620 --> 01:12:49,103 - Dat is geweldig nieuws. 1288 01:12:49,137 --> 01:12:51,517 - Zeg tegen meneer Miller dat hij moet blijven aan het verbouwen van groenten 1289 01:12:51,550 --> 01:12:52,931 en gras maaien. 1290 01:12:52,965 --> 01:12:56,379 [zachte orkestmuziek] 1291 01:12:57,827 --> 01:12:59,793 - Dat zal ik doen. 1292 01:12:59,827 --> 01:13:01,482 Dat is een goed advies. 1293 01:13:02,758 --> 01:13:04,137 Peg, goed nieuws! 1294 01:13:04,931 --> 01:13:06,931 - Ja, wat is er? 1295 01:13:08,620 --> 01:13:10,000 - Het was voorbij voordat het begon. 1296 01:13:10,034 --> 01:13:11,965 Het was vreemd allemaal de aanklacht werd ingetrokken. 1297 01:13:12,000 --> 01:13:12,931 Sam is duidelijk. 1298 01:13:12,965 --> 01:13:15,309 [lachen] 1299 01:13:16,137 --> 01:13:17,965 Zijn dat goede tranen? 1300 01:13:18,000 --> 01:13:21,448 - Ik ben zo opgelucht de Millers en voor jou. 1301 01:13:21,482 --> 01:13:22,862 - [Mike] Ik ook. 1302 01:13:22,896 --> 01:13:26,655 [lachen en snikken] 1303 01:13:26,689 --> 01:13:28,206 - [Peg] Ik hou van taart. 1304 01:13:28,241 --> 01:13:30,758 - En kijk, allemaal aten bijna al hun groenten op. 1305 01:13:30,793 --> 01:13:32,068 Maar je moet het met haar delen. 1306 01:13:32,103 --> 01:13:33,448 - Ja. - Ga je het allemaal opeten? 1307 01:13:33,482 --> 01:13:35,103 - [Mike] Zo gegeten veel chocoladesiroop-- 1308 01:13:35,137 --> 01:13:36,931 - Sam, dat heb je niet gedaan eet je boerenkool. 1309 01:13:36,965 --> 01:13:38,275 Ik heb het voor je gemaakt. 1310 01:13:38,309 --> 01:13:40,655 - Mijn maag doet pijn zoals de duivel zelf. 1311 01:13:40,689 --> 01:13:41,413 - O, Sam. 1312 01:13:42,379 --> 01:13:44,931 Ik zal je wat halen appelazijn. 1313 01:13:44,965 --> 01:13:47,068 - Ik heb het gevoel dat dat zo is een pythonslang 1314 01:13:47,103 --> 01:13:49,034 om mijn middel gewikkeld. 1315 01:13:49,068 --> 01:13:50,413 - Sam, misschien moet je dat wel doen ga maar liggen. 1316 01:13:50,448 --> 01:13:52,413 - Mike, dat zou je moeten doen breng hem naar de Eerste Hulp. 1317 01:13:52,448 --> 01:13:53,827 - Nee, nee, nee! 1318 01:13:53,862 --> 01:13:55,965 Dit is spiritueel. 1319 01:13:56,000 --> 01:13:58,137 Ze proberen mij te vermoorden. [telefoon rinkelt] 1320 01:13:58,172 --> 01:13:59,965 - Hij houdt niet van de dokter. 1321 01:14:00,000 --> 01:14:00,896 Het komt goed met je. 1322 01:14:00,931 --> 01:14:02,241 - Pardon. 1323 01:14:05,689 --> 01:14:07,137 Hé Bobby, wat is er? 1324 01:14:07,172 --> 01:14:08,724 - [Bobby] Mike, Mike, de kerk staat in brand! 1325 01:14:08,758 --> 01:14:10,309 - Wat? 1326 01:14:10,344 --> 01:14:11,655 - [Bobby] Kom er zo snel mogelijk zoals je kunt, ik ben onderweg. 1327 01:14:11,689 --> 01:14:12,620 - Ja, ik ga nu. 1328 01:14:12,655 --> 01:14:13,758 Kerk staat in brand. 1329 01:14:13,793 --> 01:14:14,620 [dramatische orkestmuziek] 1330 01:14:14,655 --> 01:14:15,620 - Dat is alles! 1331 01:14:15,655 --> 01:14:16,482 Ik ga met je mee! 1332 01:14:16,517 --> 01:14:17,275 - Nee, Sam. 1333 01:14:17,309 --> 01:14:18,655 Sam! 1334 01:14:18,689 --> 01:14:20,137 Sam, wees voorzichtig! 1335 01:14:24,379 --> 01:14:27,000 [sirenes loeien] 1336 01:14:31,068 --> 01:14:34,344 [vlammen knetteren] 1337 01:15:01,172 --> 01:15:03,309 - Hallo, kan ik je helpen? 1338 01:15:03,344 --> 01:15:05,344 - Wij willen graag spreken met dominee Andrews. 1339 01:15:05,379 --> 01:15:07,448 Wij identificeerden een versnellend patroon 1340 01:15:07,482 --> 01:15:11,482 die vanaf de voordeur liep halverwege het hoofdpad. 1341 01:15:11,517 --> 01:15:15,000 De brandpatronen waren zeer verschillend. 1342 01:15:16,068 --> 01:15:18,689 We vonden ook een lege gasblikjes in de struiken 1343 01:15:18,724 --> 01:15:23,309 achter het heiligdom met de naam Miller Lawn Care erop. 1344 01:15:25,448 --> 01:15:27,724 Weet u waar dhr. Miller was gisteravond 1345 01:15:27,758 --> 01:15:28,896 voordat de brand begon? 1346 01:15:28,931 --> 01:15:30,413 - Hij was bij mij. 1347 01:15:31,793 --> 01:15:33,034 - Voor de hele avond? 1348 01:15:33,068 --> 01:15:34,241 - Ja. 1349 01:15:36,172 --> 01:15:38,000 - Wat was je aan het doen? 1350 01:15:38,034 --> 01:15:39,275 Waar ben je heen gegaan? 1351 01:15:39,309 --> 01:15:40,965 - We waren bij Sam gaan eten 1352 01:15:41,000 --> 01:15:43,034 totdat Mike de bellen over de brand. 1353 01:15:43,068 --> 01:15:44,379 Beschuldigt u mijn man? 1354 01:15:44,413 --> 01:15:46,448 van iets hebben hiermee te maken? 1355 01:15:46,482 --> 01:15:50,550 - Het is onze taak om te dirigeren een grondig onderzoek. 1356 01:15:51,550 --> 01:15:54,413 Wat kun je mij vertellen over dat gasblikje? 1357 01:15:54,448 --> 01:15:56,965 - Ik denk dat het tijd is voor heren, u moet gaan. 1358 01:15:57,000 --> 01:15:59,793 Bedankt voor uw komst, waardeer het. 1359 01:15:59,827 --> 01:16:00,896 - We zullen ons laten zien. 1360 01:16:00,931 --> 01:16:02,550 - Alsjeblieft. 1361 01:16:02,585 --> 01:16:05,413 - Als je besluit dat het in je zit beste belang om samen te werken, 1362 01:16:05,448 --> 01:16:07,379 mijn nummer staat op de achterkant van die kaart. 1363 01:16:07,413 --> 01:16:08,620 - Geweldig. 1364 01:16:08,655 --> 01:16:09,931 - [Onderzoeker] Mevrouw. 1365 01:16:09,965 --> 01:16:11,275 - Bedankt. 1366 01:16:16,793 --> 01:16:19,379 Ik moet Sam bellen en hem waarschuwen. 1367 01:16:21,275 --> 01:16:23,137 Hé Muriel, waar is Sam? 1368 01:16:23,172 --> 01:16:25,137 - Het is te laat. [snik] 1369 01:16:25,172 --> 01:16:27,275 Ze hebben hem al meegenomen! 1370 01:16:27,309 --> 01:16:29,068 - Waarom hebben ze hem naar de gevangenis gebracht? 1371 01:16:29,103 --> 01:16:30,206 - [Muriël] Ja. [snik] 1372 01:16:30,241 --> 01:16:31,241 - [Mike] Oké, ik ben onderweg. 1373 01:16:31,275 --> 01:16:33,585 - Schiet alsjeblieft op, Mike. 1374 01:16:33,620 --> 01:16:35,620 - Ze brachten Sam naar de gevangenis. 1375 01:17:04,000 --> 01:17:06,137 Heb je met de politie gesproken? 1376 01:17:06,172 --> 01:17:07,550 Wat heb je ze verteld? 1377 01:17:07,585 --> 01:17:10,068 - Vertelde ze alles ze wilden het weten. 1378 01:17:10,103 --> 01:17:13,482 Ze hebben echt genoten op toen ik het ze vertelde 1379 01:17:13,517 --> 01:17:17,344 over de droom van de kerk afbranden. 1380 01:17:20,241 --> 01:17:21,689 - Kijk, Sam... 1381 01:17:24,103 --> 01:17:25,482 deze mensen gaan nemen 1382 01:17:25,517 --> 01:17:27,413 alles wat je zegt, alles wat je zegt, 1383 01:17:27,448 --> 01:17:30,206 Ze gaan het nemen en ze gaan het omdraaien 1384 01:17:30,241 --> 01:17:31,517 en dat gaan ze doen laat het zo klinken 1385 01:17:31,550 --> 01:17:33,172 je wilde verbranden de kerk neer. 1386 01:17:33,206 --> 01:17:34,172 - Maar dat heb ik niet gedaan er is iets mis! 1387 01:17:34,206 --> 01:17:35,655 - Ik weet het, ik weet het. 1388 01:17:38,034 --> 01:17:40,344 [zucht] 1389 01:17:42,862 --> 01:17:44,448 Kijk, ze hebben ook een gasfles gevonden 1390 01:17:44,482 --> 01:17:47,000 met uw bedrijfsnaam erop vlakbij de plaats van de brand. 1391 01:17:47,034 --> 01:17:48,585 Wat weet je hiervan? 1392 01:17:48,620 --> 01:17:52,379 - Ik heb een gemist kan een paar dagen. 1393 01:17:52,413 --> 01:17:55,620 Ik dacht dat ik het had achtergelaten op een baan in de stad. 1394 01:18:01,068 --> 01:18:01,862 - Eerwaarde Andrews. 1395 01:18:01,896 --> 01:18:03,241 - Wat? 1396 01:18:03,275 --> 01:18:04,379 - Ik moet je zien wanneer je bent hier klaar. 1397 01:18:04,413 --> 01:18:06,655 - Echt, ik bedoel, kan dit wachten? 1398 01:18:07,896 --> 01:18:10,655 - Ik heb een bevel voor je arrestatie wegens brandstichting met voorbedachten rade. 1399 01:18:10,689 --> 01:18:11,550 - Wat? 1400 01:18:23,068 --> 01:18:25,103 [camerasluiters klikken] 1401 01:18:25,137 --> 01:18:28,689 [dramatische orkestmuziek] 1402 01:18:31,241 --> 01:18:33,172 - Er waren vingerafdrukken op de gasfles 1403 01:18:33,206 --> 01:18:35,931 dat was van Sam. 1404 01:18:35,965 --> 01:18:37,550 Rechercheur Perkins vertelde het aan de chef 1405 01:18:37,585 --> 01:18:39,344 dat de persoon die in het vuur geroepen 1406 01:18:39,379 --> 01:18:42,379 Ze zeiden dat ze jou en Sam zagen 1407 01:18:42,413 --> 01:18:45,655 het verlaten van de kerk parkeerplaats bij elkaar. 1408 01:18:45,689 --> 01:18:46,550 - Wat? 1409 01:18:48,827 --> 01:18:50,241 Nou, wie heeft gebeld? 1410 01:18:50,275 --> 01:18:53,275 - Het was een 9-1-1 oproep. 1411 01:18:54,068 --> 01:18:54,758 - Ik zie. 1412 01:18:56,585 --> 01:18:57,448 Bedankt. 1413 01:19:16,103 --> 01:19:19,413 [langzame banjomuziek] 1414 01:19:19,448 --> 01:19:22,517 Waarom moest je sturen? Jack Hatcher die brief? 1415 01:19:22,550 --> 01:19:26,241 - Ik zei het je toch hier met een reden. 1416 01:19:28,931 --> 01:19:33,137 Kijk, Mike, als je wilt een spiritueel mens zijn, 1417 01:19:33,172 --> 01:19:35,862 je moet gehoorzamen wat er ook gebeurt. 1418 01:19:37,206 --> 01:19:39,862 Papa heeft je gelijk gegeven hier met een reden. 1419 01:20:06,793 --> 01:20:11,413 Papa, bedankt voor dit eten en [pauzeren] 1420 01:20:13,550 --> 01:20:16,793 gebruik ons alstublieft voor goed op deze plek. 1421 01:20:20,206 --> 01:20:21,344 Amen. 1422 01:20:25,896 --> 01:20:30,103 Ik denk dat je moet bidden nadat je hier gegeten hebt, Sam. 1423 01:20:30,137 --> 01:20:31,931 [lachen] 1424 01:20:31,965 --> 01:20:33,344 - Hé, meneer Andrews. 1425 01:20:33,379 --> 01:20:34,482 - Hé, David. 1426 01:20:34,517 --> 01:20:36,000 - Ik en de jongens waren hier 1427 01:20:36,034 --> 01:20:37,862 en wij konden het niet helpen merk op dat je aan het bidden was 1428 01:20:37,896 --> 01:20:40,172 en vroeg het zich een beetje af als jullie het niet erg vinden 1429 01:20:40,206 --> 01:20:42,413 misschien ook voor ons bidden. 1430 01:20:43,206 --> 01:20:44,413 - Dat kan hij. 1431 01:20:46,758 --> 01:20:48,034 - Ja? 1432 01:20:48,068 --> 01:20:49,206 - Ja, eigenlijk. 1433 01:20:49,241 --> 01:20:50,206 Ja, natuurlijk, natuurlijk. 1434 01:20:50,241 --> 01:20:51,172 Kom alsjeblieft met ons mee. 1435 01:20:51,206 --> 01:20:52,724 Jongens, alsjeblieft. 1436 01:20:53,896 --> 01:20:54,896 - [Man] Bedankt. 1437 01:20:59,206 --> 01:21:01,689 - [Mike] Wauw, dat was geweldig. 1438 01:21:04,620 --> 01:21:08,724 - De meeste verloren schapen zijn dat wel nog steeds in het veld. [lachen] 1439 01:21:10,931 --> 01:21:15,517 ["In de Zoete Door en Door" door Calvin Gilmore] 1440 01:21:16,241 --> 01:21:19,758 ♪ In het zoete door en door 1441 01:21:21,585 --> 01:21:25,758 ♪ We zien elkaar verder die prachtige kust 1442 01:21:26,517 --> 01:21:30,344 ♪ In het zoete door en door 1443 01:21:31,793 --> 01:21:36,379 ♪ We zien elkaar verder die prachtige kust 1444 01:21:39,758 --> 01:21:41,758 [snik] 1445 01:21:52,862 --> 01:21:56,379 Ik had een droom, niet doen wil het vergeten. 1446 01:21:56,413 --> 01:21:57,689 - [Mike] Heeft het gedaan iets te doen hebben 1447 01:21:57,724 --> 01:21:59,172 bij ons krijgen uit de gevangenis, hmm? 1448 01:21:59,206 --> 01:22:00,620 - Nee. 1449 01:22:00,655 --> 01:22:03,620 Ik zag Cal Nichols' kleinzoon rijdt in een jeep 1450 01:22:03,655 --> 01:22:06,309 op weg naar een steile afgrond. 1451 01:22:06,344 --> 01:22:09,241 Iemand moet waarschuwen... - Sam! 1452 01:22:09,275 --> 01:22:10,448 Niet nu. 1453 01:22:13,241 --> 01:22:16,620 [langzame orkestmuziek] 1454 01:22:33,448 --> 01:22:35,103 Ik had net een droom. 1455 01:22:35,137 --> 01:22:37,585 - Nou, schrijf het snel op 1456 01:22:37,620 --> 01:22:39,793 voordat het verdwijnt de mist op een zomerochtend! 1457 01:22:39,827 --> 01:22:43,482 - Nee, nee, nee, nee, dat doe ik onthoud deze. 1458 01:22:43,517 --> 01:22:45,137 Ken je One Stop van Carrington? 1459 01:22:45,172 --> 01:22:49,482 Het is die kleine winkel, toch? op de weg van mijn kerk? 1460 01:22:49,517 --> 01:22:50,965 - Oh ja, die plek die dat heeft 1461 01:22:51,000 --> 01:22:54,482 die grote pot ingelegde eieren op het aanrecht. 1462 01:22:54,517 --> 01:22:56,275 Muriel laat me niet meer eten. 1463 01:22:56,309 --> 01:23:00,379 - In mijn droom zag ik een adelaar bovenop de One Stop 1464 01:23:00,413 --> 01:23:03,309 en de adelaar zag rookslierten 1465 01:23:03,344 --> 01:23:04,550 afkomstig van de richting van de kerk, 1466 01:23:04,585 --> 01:23:06,896 en toen ging het gewoon los. 1467 01:23:08,379 --> 01:23:10,724 - Ik hou van een adelaar in mijn dromen. 1468 01:23:10,758 --> 01:23:14,068 Dat is heel hoog niveau van openbaring. 1469 01:23:15,275 --> 01:23:17,344 - Openbaring van wat? 1470 01:23:17,379 --> 01:23:19,724 - Nou, ik weet het niet. 1471 01:23:19,758 --> 01:23:23,862 Als ik jou was, zou ik naar buiten gaan die winkel en probeer erachter te komen. 1472 01:23:25,793 --> 01:23:27,517 - Dat weet ik binnen deze muren, 1473 01:23:27,550 --> 01:23:29,241 alles kan voelen hopeloos, oké? 1474 01:23:29,275 --> 01:23:31,655 Alles kan donker aanvoelen. 1475 01:23:32,896 --> 01:23:35,758 Maar ik ga het maken jongens, een belofte. 1476 01:23:35,793 --> 01:23:37,655 Dat beloof ik je jullie allemaal 1477 01:23:37,689 --> 01:23:40,585 kan je leven veranderen. 1478 01:23:40,620 --> 01:23:43,206 Het enige wat je hoeft te doen is laat Jezus het werk doen. 1479 01:23:43,241 --> 01:23:44,758 Zo simpel is het. 1480 01:23:47,309 --> 01:23:49,517 - Je borgtocht is betaald. 1481 01:23:49,550 --> 01:23:50,517 - En die van Sam ook? 1482 01:23:50,550 --> 01:23:52,034 - Nee, alleen die van jou. 1483 01:23:55,275 --> 01:23:57,206 [zucht] 1484 01:23:57,241 --> 01:23:58,620 - Ik haal je hier weg, oké? 1485 01:23:58,655 --> 01:24:01,585 - Ga zeker langs die winkel. 1486 01:24:05,482 --> 01:24:07,758 - Ik zie jullie weer. 1487 01:24:12,724 --> 01:24:15,413 - Jullie kunnen hem geloven. 1488 01:24:15,448 --> 01:24:17,758 Alles wat hij zegt is waar. 1489 01:24:22,206 --> 01:24:23,034 - Hé kerel. 1490 01:24:23,068 --> 01:24:23,931 - Hoi. 1491 01:24:25,344 --> 01:24:26,585 Houd je het vol? 1492 01:24:26,620 --> 01:24:28,068 - Ja, met mij gaat het goed. 1493 01:24:28,103 --> 01:24:29,585 [lachen] 1494 01:24:29,620 --> 01:24:31,206 - Weet meneer Forrest dat? dat je mij hebt gered? 1495 01:24:31,241 --> 01:24:35,482 - [lacht] Nee, en dat zal hij ook doen ontsla me als hij er ooit achter komt. 1496 01:24:35,517 --> 01:24:37,655 Kijk, misschien wel koppig, Mike, 1497 01:24:37,689 --> 01:24:41,034 maar je houdt van die kerk; je zou het nooit afbranden. 1498 01:24:41,068 --> 01:24:41,931 Maar... 1499 01:24:46,758 --> 01:24:50,655 De kerk is beëindigd u, met onmiddellijke ingang. 1500 01:24:50,689 --> 01:24:55,103 En de waarheid is: wanneer jij nam de Miller-zaak aan, 1501 01:24:55,137 --> 01:24:56,965 je dagen waren geteld. 1502 01:24:58,206 --> 01:24:59,758 Het spijt me, kerel. 1503 01:25:13,724 --> 01:25:15,137 - [Braxton] Avond. 1504 01:25:15,172 --> 01:25:15,862 - Avond. 1505 01:25:17,550 --> 01:25:19,103 Hoe heb je erover gehoord? dat ik uit de gevangenis kom? 1506 01:25:19,137 --> 01:25:22,172 - Er is een hulpsheriff houdt van donuts met wit glazuur 1507 01:25:22,206 --> 01:25:26,827 en gekleurde hagelslag en Ik houd hem goed bevoorraad. 1508 01:25:28,068 --> 01:25:29,931 - Nou, als dat zo is op zoek naar een verhaal te schrijven 1509 01:25:29,965 --> 01:25:31,827 over hoe ik werd gearresteerd, je bent naar de verkeerde plaats gekomen. 1510 01:25:31,862 --> 01:25:34,620 - Nee, nee, nee, dat ben ik geweest Onderzoek de brand, zoon. 1511 01:25:34,655 --> 01:25:36,620 Ik kom het je vertellen wat ik ontdekte. 1512 01:25:36,655 --> 01:25:39,034 Mevrouw Andrews, ik meen het. 1513 01:25:39,068 --> 01:25:43,689 Geen notitieboekje, geen tape recorder; Ik ben schoon, niets. 1514 01:25:45,172 --> 01:25:46,620 - Nodig hem uit. 1515 01:25:48,275 --> 01:25:50,172 - Dit ga je niet geloven. 1516 01:25:50,206 --> 01:25:51,896 - [Mike] Ik kan niet wachten. 1517 01:25:53,689 --> 01:25:56,827 - Een anonieme 9-1-1 telefoon Het telefoontje kwam rond 06.54 uur binnen 1518 01:25:56,862 --> 01:25:59,827 ongeveer vier nachten geleden over de brand 1519 01:25:59,862 --> 01:26:03,241 en de beller zei dat ze twee mannen zagen 1520 01:26:03,275 --> 01:26:04,620 het pand daar achterlaten 1521 01:26:04,655 --> 01:26:06,550 in een vrachtwagen gemarkeerd Miller's gazononderhoud. 1522 01:26:06,585 --> 01:26:07,655 - Nee, dat is een leugen. 1523 01:26:07,689 --> 01:26:09,068 - Ik weet het, ik weet dat het zo is. 1524 01:26:09,103 --> 01:26:11,172 Muriel vertelde me dat jullie dat allemaal waren naar haar huis daar. 1525 01:26:11,206 --> 01:26:14,206 En toen ik dat wist, hoorde ik het dat, ik wist dat het een opzet was. 1526 01:26:14,241 --> 01:26:17,689 Ik denk dat wanneer de verduistering heeft plaatsgevonden de aanklacht tegen Sam werd ingetrokken, 1527 01:26:17,724 --> 01:26:19,585 dan moesten ze komen met een plan B, 1528 01:26:19,620 --> 01:26:21,758 en helaas het omvat jou. 1529 01:26:21,793 --> 01:26:23,448 - Waarom zou iemand eropuit zijn om Mike te pakken te krijgen? 1530 01:26:23,482 --> 01:26:26,172 - Nou, hij deed het te goed om Sam te vertegenwoordigen, denk ik, 1531 01:26:26,206 --> 01:26:30,344 en ze denken dat hij weet wat Sam weet. 1532 01:26:30,379 --> 01:26:32,137 - Heeft Sam hem een ​​brief gestuurd? 1533 01:26:32,172 --> 01:26:33,413 - Ja. 1534 01:26:33,448 --> 01:26:35,585 - Ik heb met het meisje gesproken daar bij het 9-1-1 schakelbord 1535 01:26:35,620 --> 01:26:37,103 en dat zei ze de oproep kwam binnen 1536 01:26:37,137 --> 01:26:40,482 uit een telefooncel ongeveer anderhalve kilometer van de kerk. 1537 01:26:40,517 --> 01:26:41,758 Ik dacht niet eens dat we dat hadden gedaan 1538 01:26:41,793 --> 01:26:44,344 eventuele telefooncellen die nog over zijn in deze provincie. 1539 01:26:44,379 --> 01:26:45,862 - Ja, er zijn er een paar, 1540 01:26:45,896 --> 01:26:49,275 en ik weet het toevallig waar één van die is. 1541 01:26:49,309 --> 01:26:52,827 [vrolijke countrymuziek] 1542 01:26:56,344 --> 01:26:57,931 Is meneer Carrington aanwezig? 1543 01:27:02,068 --> 01:27:02,793 Bedankt. 1544 01:27:22,103 --> 01:27:22,827 Aha. 1545 01:27:23,550 --> 01:27:24,758 De adelaar. 1546 01:27:28,103 --> 01:27:32,034 Excuseer mij, weet u dat? als deze camera's werken? 1547 01:27:33,758 --> 01:27:34,585 Bedankt. 1548 01:27:34,620 --> 01:27:36,241 - Hé, Mike! 1549 01:27:36,275 --> 01:27:37,517 -Bob, hoe gaat het? 1550 01:27:37,550 --> 01:27:39,241 - Het gaat goed met mij, man. 1551 01:27:39,275 --> 01:27:41,793 Het spijt me zeker hoor over uw kerk. 1552 01:27:41,827 --> 01:27:45,172 - Ja, dank je, Dat waardeer ik. 1553 01:27:45,206 --> 01:27:46,758 Luister, ik heb het een vraag voor jou. 1554 01:27:46,793 --> 01:27:48,137 - Ja, zeker. 1555 01:27:48,172 --> 01:27:49,862 - Hoe lang nog bewaar de informatie 1556 01:27:49,896 --> 01:27:52,448 opgenomen in deze camera's? 1557 01:27:52,482 --> 01:27:53,448 - Bewakingscamera's? 1558 01:27:53,482 --> 01:27:55,068 - Ja. 1559 01:27:55,103 --> 01:27:58,068 - Ze rennen, elke week is dat zo een lus en dan wordt het gewist. 1560 01:27:58,103 --> 01:27:59,034 Waarom? 1561 01:27:59,068 --> 01:28:00,344 - Nou, ze vielen aan ik met brandstichting. 1562 01:28:00,379 --> 01:28:01,379 - Je maakt een grapje! 1563 01:28:01,413 --> 01:28:03,034 - Nee, ik wou dat ik dat was. 1564 01:28:03,068 --> 01:28:04,448 En de persoon die de telefoontje over de brand 1565 01:28:04,482 --> 01:28:05,517 gemaakt vanaf uw telefooncel. 1566 01:28:05,550 --> 01:28:06,931 - Echt? - Ja. 1567 01:28:06,965 --> 01:28:10,068 Hé Bob, ik moet wel zie die banden. 1568 01:28:11,413 --> 01:28:14,931 [dramatische orkestmuziek] 1569 01:28:19,724 --> 01:28:21,344 Dat is Vann Turner. 1570 01:28:23,000 --> 01:28:24,655 - Weet je, je hebt gelijk. 1571 01:28:24,689 --> 01:28:27,482 Die schurk komt hier elke keer binnen koopt af en toe een biertje, 1572 01:28:27,517 --> 01:28:29,931 brengt de fles naar de parkeerplaats en breekt het. 1573 01:28:29,965 --> 01:28:33,724 Ik heb hem moeten weggooien een paar keer uit. 1574 01:28:33,758 --> 01:28:34,827 - 5:53. 1575 01:28:36,344 --> 01:28:37,827 Dat is te vroeg. 1576 01:28:38,482 --> 01:28:39,309 - Misschien niet. 1577 01:28:40,517 --> 01:28:43,344 Dit past niet Zomertijd. 1578 01:28:43,379 --> 01:28:44,827 Het is een uur vrij. 1579 01:28:45,827 --> 01:28:48,758 - Kun je deze opname opslaan? 1580 01:28:49,724 --> 01:28:50,896 - Dat gaat mij te boven. 1581 01:28:50,931 --> 01:28:52,413 Ik weet niet hoe ik het moet doen, 1582 01:28:52,448 --> 01:28:53,793 maar ik zou het waarschijnlijk wel kunnen bel het beveiligingsbedrijf 1583 01:28:53,827 --> 01:28:55,172 en kijken of ze dat konden. 1584 01:28:55,206 --> 01:28:57,413 Maar je weet dat dit vaststaat automatisch te wissen 1585 01:28:57,448 --> 01:28:58,931 vanavond om middernacht. 1586 01:28:58,965 --> 01:29:03,344 - Bob, doe me een plezier, kun je dat nummer vinden? 1587 01:29:03,379 --> 01:29:04,724 - Je snapt het. 1588 01:29:04,758 --> 01:29:05,862 - Bedankt. 1589 01:29:09,344 --> 01:29:11,896 [hond blaft] 1590 01:29:45,550 --> 01:29:46,413 Hallo? 1591 01:29:47,550 --> 01:29:48,379 Hallo? 1592 01:29:53,896 --> 01:29:56,689 Hé, Vann. [pistool klikken] 1593 01:29:56,724 --> 01:29:57,862 Vann. 1594 01:29:57,896 --> 01:29:59,862 [pistool klikken] 1595 01:29:59,896 --> 01:30:03,241 [pistool klikken] 1596 01:30:03,275 --> 01:30:03,931 [lachen] 1597 01:30:03,965 --> 01:30:05,896 - Hij is niet geladen. 1598 01:30:06,931 --> 01:30:10,448 Veroordeelde misdadiger zoals Ik kan geen wapen dragen. 1599 01:30:12,448 --> 01:30:13,931 Het is meer voor de show. 1600 01:30:16,103 --> 01:30:17,758 - Kijk, ik weet dat jij degene bent 1601 01:30:17,793 --> 01:30:21,034 dat maakte het 9-1-1 bel die avond. 1602 01:30:28,689 --> 01:30:30,000 - Ga zitten. 1603 01:30:32,965 --> 01:30:37,275 En over dat telefoontje, [lacht] Dat was ik niet. 1604 01:30:52,585 --> 01:30:54,620 Dus? [lachen] 1605 01:30:54,655 --> 01:30:59,000 Er is niets mis mee bellen om een brand te melden. 1606 01:30:59,034 --> 01:31:03,000 Trouwens, ik zag dat gek oude man die gras maait 1607 01:31:03,034 --> 01:31:05,309 wegrijden in zijn vrachtwagen. 1608 01:31:06,585 --> 01:31:09,344 - Oh nu, zie je, dat is een leugen, 1609 01:31:09,379 --> 01:31:12,550 Omdat hij bij was ik de hele avond 1610 01:31:12,585 --> 01:31:16,965 en ik heb er twee geloofwaardig getuigen die dat onderschrijven. 1611 01:31:17,793 --> 01:31:18,550 - Krijgen. 1612 01:31:21,585 --> 01:31:22,965 Ik zei: pak! 1613 01:31:23,000 --> 01:31:25,103 - Kijk, ik ken je die kerk platgebrand 1614 01:31:25,137 --> 01:31:27,931 en ik probeer je te helpen. 1615 01:31:27,965 --> 01:31:30,758 [lachen] 1616 01:31:30,793 --> 01:31:33,550 - Dat is niemand heb niets tegen mij. 1617 01:31:38,827 --> 01:31:41,517 - Hoeveel hebben ze je gegeven, hè? 1618 01:31:44,000 --> 01:31:46,550 Voor hoeveel verkoop je je ziel? 1619 01:31:47,689 --> 01:31:48,517 $ 5.000? 1620 01:31:49,931 --> 01:31:50,965 $ 10.000? 1621 01:31:53,931 --> 01:31:56,206 Heb je mijn kerk platgebrand? 1622 01:31:57,517 --> 01:32:01,965 Je kent de waarheid Je komt eruit, nietwaar? 1623 01:32:02,000 --> 01:32:03,309 En als jij niet de eerste die praat, 1624 01:32:03,344 --> 01:32:06,550 jij gaat naar beneden helemaal zelf. 1625 01:32:09,137 --> 01:32:13,206 Wie denk je dat zij zijn Wil je er achteraan gaan, hè? 1626 01:32:13,241 --> 01:32:17,517 Een bankpresident [pauze] of jij? 1627 01:32:33,862 --> 01:32:35,034 - ik... 1628 01:32:36,241 --> 01:32:39,379 ik praat niet tenzij ik een deal krijg. 1629 01:32:42,137 --> 01:32:44,172 - Ik kan bellen. 1630 01:32:57,241 --> 01:32:59,000 - [Secretaris] Jack Hatcher op lijn één. 1631 01:32:59,034 --> 01:33:01,068 Hij zegt dat het dringend is. 1632 01:33:04,517 --> 01:33:06,068 - Jac. - We moeten nu praten. 1633 01:33:06,103 --> 01:33:07,550 - Ik kan je niet vertegenwoordigen. 1634 01:33:07,585 --> 01:33:09,241 - [Jack] Wat ben jij waar heb je het over, Forrest? 1635 01:33:09,275 --> 01:33:10,931 Ik kreeg mensen die ernaar vroegen ik heb vragen over-- 1636 01:33:10,965 --> 01:33:12,620 - Ik moet buiten inhuren adviseer mezelf. 1637 01:33:12,655 --> 01:33:13,896 - [Jack] Raadsman? 1638 01:33:13,931 --> 01:33:14,965 Wacht, wat zijn waar heb je het over? 1639 01:33:15,000 --> 01:33:18,309 [vrolijke volksmuziek] 1640 01:33:22,585 --> 01:33:27,068 - Meneer Hatcher, we hebben een bevel tot uw arrestatie. 1641 01:33:29,034 --> 01:33:31,620 Je hebt het recht stil te blijven. 1642 01:33:31,655 --> 01:33:33,241 Alles wat je zegt kan... 1643 01:33:33,275 --> 01:33:37,482 - Papa, zorg er alsjeblieft voor Muriel terwijl ik hier ben. 1644 01:33:37,517 --> 01:33:41,620 Als het uw wil is, alstublieft laat mij er zo snel mogelijk uit. 1645 01:33:42,585 --> 01:33:46,034 Ik heb andere dingen die ik moet doen. 1646 01:33:46,068 --> 01:33:47,585 Dank je, papa. 1647 01:33:48,517 --> 01:33:49,379 Amen. 1648 01:33:55,550 --> 01:33:58,206 [deur zoemt] 1649 01:34:03,827 --> 01:34:05,724 [lachen] 1650 01:34:05,758 --> 01:34:08,550 papa. [lachen] 1651 01:34:12,172 --> 01:34:13,931 Wie zegt dat bidden niet werkt? 1652 01:34:13,965 --> 01:34:16,309 [lachen] 1653 01:34:22,931 --> 01:34:24,241 - Dank je. 1654 01:34:27,620 --> 01:34:29,655 [lachen] 1655 01:34:31,344 --> 01:34:35,379 - Je bent een goede advocaat, Mike, en een goede man. 1656 01:34:35,413 --> 01:34:36,620 - Kom op, laten we hier weggaan. 1657 01:34:36,655 --> 01:34:37,517 - Ja. 1658 01:34:39,309 --> 01:34:41,034 Papa wist zeker wat hij deed 1659 01:34:41,068 --> 01:34:44,206 toen hij mij dat zei vraag je om hulp. 1660 01:34:45,827 --> 01:34:47,793 Wat is het volgende voor jou? 1661 01:34:47,827 --> 01:34:49,689 - Dat is een goede vraag. 1662 01:34:50,965 --> 01:34:52,172 Ik weet het niet. 1663 01:34:53,585 --> 01:34:56,241 Ik bedoel, ik hou van deze stad, Ik hou van deze gemeenschap 1664 01:34:56,275 --> 01:35:00,034 en ik wil de mensen helpen daarin, maar ik heb geen idee. 1665 01:35:00,068 --> 01:35:01,965 - [lacht] Nou, dat hoeft niet zo te zijn 1666 01:35:02,000 --> 01:35:03,827 een predikant die dat doet. 1667 01:35:03,862 --> 01:35:05,172 - Ik denk het niet. 1668 01:35:06,241 --> 01:35:09,585 - Geen enkel menselijk hart kan dat bevatten papa's liefde. 1669 01:35:10,793 --> 01:35:12,172 Het vloeit altijd uit. 1670 01:35:12,206 --> 01:35:15,620 [zachte orkestmuziek] 1671 01:35:19,034 --> 01:35:20,172 - [Mike] Ben je er klaar voor? 1672 01:35:20,206 --> 01:35:21,241 - [Peg] Om opnieuw te beginnen? 1673 01:35:21,275 --> 01:35:22,241 - [Mike] Ja. 1674 01:35:22,275 --> 01:35:24,137 - [Peg] Absoluut. 1675 01:35:29,655 --> 01:35:31,965 Dus ik ben geweest nadenken over namen. 1676 01:35:32,000 --> 01:35:33,482 - [Mike] Oh ja? 1677 01:35:33,517 --> 01:35:35,689 - [Peg] Wat denk je ervan over de naam Isaak? 1678 01:35:35,724 --> 01:35:36,827 - [Mike] Eh... 1679 01:35:36,862 --> 01:35:37,931 - [Peg] Vind je het niet leuk? 1680 01:35:37,965 --> 01:35:39,275 - [Mike] Nee, nee, ik vind het geweldig. 1681 01:35:39,309 --> 01:35:40,896 - [Peg] Ik ook. 1682 01:35:40,931 --> 01:35:42,550 [telefoon rinkelt] 1683 01:35:42,585 --> 01:35:44,206 - Ja, wacht even, ik moet gewoon pak iets van mijn bureau. 1684 01:35:44,241 --> 01:35:46,206 Ik ben nog maar even. 1685 01:35:56,206 --> 01:35:57,550 - Hallo, Bobby. 1686 01:35:57,585 --> 01:35:59,793 - Goedemorgen. - Ochtend. 1687 01:36:08,965 --> 01:36:11,309 [kreunend] 1688 01:36:14,758 --> 01:36:15,585 Het is tijd. 1689 01:36:16,655 --> 01:36:17,620 - Echt? 1690 01:36:17,655 --> 01:36:19,068 - Mm-hmm. 1691 01:36:19,103 --> 01:36:20,585 - O ja, oké. 1692 01:36:22,275 --> 01:36:24,068 Hé, het is tijd! 1693 01:36:24,103 --> 01:36:25,206 - Tijd, het is tijd?! 1694 01:36:25,241 --> 01:36:26,758 - Ja, het gebeurt, ik moet gaan. 1695 01:36:26,793 --> 01:36:28,103 - Succes! 1696 01:36:28,137 --> 01:36:31,655 [zachte orkestmuziek] 1697 01:36:40,585 --> 01:36:41,275 - Hallo. 1698 01:36:41,309 --> 01:36:43,103 - Hallo, welke is hij? 1699 01:36:43,137 --> 01:36:44,103 - Hij is daar. 1700 01:36:44,137 --> 01:36:46,620 [hijgend] 1701 01:36:47,344 --> 01:36:49,655 - Oh Mike, hij is mooi. 1702 01:36:51,275 --> 01:36:53,931 Hij lijkt precies op jou. 1703 01:36:53,965 --> 01:36:55,344 Hoe gaat het met Peg? 1704 01:36:55,379 --> 01:36:57,103 - Het gaat geweldig met haar, ze doet het geweldig. 1705 01:36:57,137 --> 01:36:58,517 Ze is aan het rusten. 1706 01:36:58,550 --> 01:37:00,585 - Ik zal stil zijn, maar Ik ga naar haar toe. 1707 01:37:00,620 --> 01:37:01,482 - Oké. 1708 01:37:07,379 --> 01:37:09,827 Dus, wat doe je Denk je dat we hem een naam hebben gegeven? 1709 01:37:09,862 --> 01:37:10,655 - Isaak. 1710 01:37:11,550 --> 01:37:14,309 - Nou, je zou half gelijk hebben. 1711 01:37:15,241 --> 01:37:16,862 Samuël Isaac Andrews. 1712 01:37:21,965 --> 01:37:22,827 - Ja. 1713 01:37:25,000 --> 01:37:25,896 Dat zal werken. 1714 01:37:30,309 --> 01:37:31,965 Ik heb iets geschreven over de kleine kerel 1715 01:37:32,000 --> 01:37:34,275 in mijn notitieboekje gisteravond. 1716 01:37:36,448 --> 01:37:38,724 Ik zal het je later laten zien. 1717 01:37:54,172 --> 01:37:56,275 - Want God had de wereld zo lief 1718 01:37:56,309 --> 01:37:59,344 dat Hij de Zijne gaf enige echte zoon 1719 01:38:00,379 --> 01:38:02,034 dat wie gelooft in Hem zal niet verloren gaan 1720 01:38:02,068 --> 01:38:03,482 maar zal eeuwig leven hebben, 1721 01:38:03,517 --> 01:38:05,448 want God heeft niet gezonden Zijn zoon de wereld in 1722 01:38:05,482 --> 01:38:09,965 om de wereld te veroordelen, maar om red de wereld door Hem. 1723 01:38:10,000 --> 01:38:10,896 - Amen. 1724 01:38:20,585 --> 01:38:24,689 ["Bedelaar" door Benjamin James] 1725 01:38:37,000 --> 01:38:39,482 ♪ Wees aardig 1726 01:38:40,758 --> 01:38:44,724 ♪ Aan de bedelaar dat zit in jou 1727 01:38:44,758 --> 01:38:49,896 ♪ En de duivel dat jij verbergt je ook 1728 01:38:49,931 --> 01:38:52,413 ♪ Wees aardig 1729 01:38:54,068 --> 01:38:56,758 ♪ Voed de armen 1730 01:38:58,379 --> 01:39:02,482 ♪ En een eenzame man in je eigen ziel 1731 01:39:02,517 --> 01:39:07,137 ♪ Liefde totdat hij dat is geheel gemaakt 1732 01:39:07,172 --> 01:39:09,724 ♪ Voed de armen 1733 01:39:11,275 --> 01:39:13,862 ♪ Wees vredig 1734 01:39:15,379 --> 01:39:19,413 ♪ Met de vijand in je eigen huis 1735 01:39:19,448 --> 01:39:24,103 ♪ Jij ook niet hij kan een steen gooien 1736 01:39:24,137 --> 01:39:26,931 ♪ Heb dus vrede 1737 01:39:28,965 --> 01:39:31,448 ♪ O wees lief 1738 01:39:32,655 --> 01:39:36,620 ♪ Aan de crimineel jij hebt opgesloten 1739 01:39:36,655 --> 01:39:41,896 ♪ Die zondige man je hebt leren haten 1740 01:39:41,931 --> 01:39:44,413 ♪ O wees lief 1741 01:40:08,206 --> 01:40:11,758 ♪ Als ik in stukken gebroken ben 1742 01:40:13,206 --> 01:40:16,000 ♪ Jij maakt mij heel 1743 01:40:17,241 --> 01:40:21,137 ♪ Door elk seizoen heen 1744 01:40:21,172 --> 01:40:24,620 ♪ Je herstelt mijn ziel 1745 01:40:25,344 --> 01:40:29,034 ♪ Als ik in stukken gebroken ben 1746 01:40:30,241 --> 01:40:33,585 ♪ Jij maakt mij heel 1747 01:40:34,585 --> 01:40:38,309 ♪ Door elk seizoen heen 1748 01:40:38,344 --> 01:40:41,862 ♪ Je herstelt mijn ziel 1749 01:40:51,068 --> 01:40:53,655 ♪ Lang lijden 1750 01:40:55,413 --> 01:40:58,585 ♪ Als je je eigen verloren zoon bent 1751 01:40:58,620 --> 01:41:03,482 ♪ Voor waar je huis is daar is je hart vol 1752 01:41:03,517 --> 01:41:06,689 ♪ Wacht dus lang 1753 01:41:08,103 --> 01:41:10,724 ♪ En wees zachtaardig 1754 01:41:11,758 --> 01:41:16,344 ♪ Met de splinters in je gedachten 1755 01:41:16,379 --> 01:41:19,758 [langzame bluesgitaarmuziek]